Ladies, Mrs. Jäger and I have invited you here today, because... |
Дамы, фрау Йегер и я пригласили вас сюда, чтобы... |
I wanted to ask if Mrs Greifer would do a favour for my fiancée... |
Я хотел бы спросить, или фрау Грайфер сделает одолжение моей невесте... |
Pyotr Orlov, formerly supervised the stables of His Majesty the Tsar at now the chief waiter for Mrs Greifer. |
Петр Орлов, ранее руководил конюшнями Его Величества царя В настоящее время главный официант у фрау Грайфер. |
I believe, Grete is at Mrs Greifer's. |
Я думаю, Грета пошла к фрау Грайфер. |
I knew Mrs. Raab slightly. |
Нет. Я мало знал фрау Рааб. |
Sure, Mrs. Krüger, but... |
Конечно, фрау Крюгер, только... |
I'll miss you, Mrs. Krüger. |
Я буду по вам скучать, фрау Крюгер. |
But Mrs Meinhof, with all respect... |
Но фрау Майнхоф, при всём уважении... |
Mrs Meinhof, I must say... |
Фрау Майнхоф, я должен сказать... |
Mrs. Stucky is very serious about this, sir. |
Фрау Стакки очень серьёзно к Вам относится. |
No, Mrs. von Simmern is with her husband. |
Нет, фрау фон Зиммерн его сопровождает. |
Mrs. Koster always said there was no Christmas for us. |
Фрау Костер всегда говорила, что Рождество не для нас. |
No, Mrs. Reimann. You live. |
Нет, фрау Райманн, Вы живы. |
Mrs. Dahling thinks it could be rigatoni. |
Фрау Далинг считает, что это ригатони. |
Mrs. Dahling also dyed her hair strawberry blond yesterday. |
Фрау Далинг вчера тоже покрасила волосы в клубничную блондинку. |
Ask Mrs. Dahling about the love story. |
Я знаю фильмы фрау Далинг о любви. |
No, Mrs. Grubach... these people are not friends of mine. |
Нет, фрау Грубах, это не мои друзья. |
Tell us about it, Mrs Teichmann. |
Расскажите нам об этом, фрау Тайхманн. |
I'm Mrs. Baumann, Marcel's grandmother. |
А я - Фрау Бауман, бабушка Марселя. |
Mrs Glatz, I really don't understand why you won't give us Dr Winkler's address. |
Фрау Глац, я не понимаю почему вы не хотите дать нам адрес доктора Винклера. |
But you shouldn't, Mrs Glatz. |
Но вы не должны, фрау Глац. |
Mrs Teichmann wasn't there, so she couldn't have encouraged me. |
Фрау Тайхманн не было там, поэтому она не могла просить меня. |
So that was a great success for Mrs Teichmann. |
Значит это был большой успех для фрау Тайхманн. |
I mean just recently, after Mrs Teichmann returned from the trip. |
Я имею в виду совсем недавно, после того, как фрау Тайхманн вернулась из поездки. |
Mrs. Krüger you've achieved something great. |
Фрау Крюгер, вы добились огромного результата. |