We're moving because I found the perfect situation for your brother. |
Мы переезжаем, потому что я нашла идеальные условия для твоего брата. |
We were moving again, all the way to Florida. |
Папа сказал, что мы снова переезжаем на этот раз во Флориду. |
Just let me know when we're moving again. |
Просто предупредите меня, когда мы снова переезжаем. |
But we're moving back to the city. |
Но мы переезжаем обратно в город. |
Your mother, sister and I are moving - to Italy. |
Мы с твоей матерью и сестрой переезжаем в Италию. |
And us staying here in Clarence House, not moving to Buckingham Palace. |
И мы остаемся в Кларенс-хаусе, а не переезжаем в Букингемский дворец. |
No, we're moving to Rye. |
Нет, мы переезжаем в Рай. |
So we're moving to california. |
Так что мы переезжаем в Калифорнию. |
That's why we're moving to L.A. |
Поэтому мы и переезжаем в Лос-Анджелес. |
Because you're the reason we're moving. |
Потому, что переезжаем из-за тебя. |
That's why we're moving to France. |
Вот по этому мы переезжаем во Францию. |
I was so mad at my dad when he said we were moving. |
Я так злилась на отца, когда он сказал, что мы переезжаем. |
Excuse the state, we're in the process of moving floors. |
Извините, мы переезжаем на другой этаж. |
Max and I are moving to Boston. |
Мы с Максом переезжаем в Бостон. |
I can't believe we're moving the day after tomorrow. |
Не могу поверить, что мы переезжаем послезавтра. |
We are moving into a much smaller space. |
Мы переезжаем в очень маленький зал. |
We're moving into the big office next month. |
В следующем месяце переезжаем в более просторный офис. |
Mindy and I aren't moving to San Francisco. |
Минди и я не переезжаем в Сан-Франциско. |
George and I are moving to California. |
Мы с Джорджем переезжаем в Калифорнию. |
Honey, we're not moving to the moon. |
Дорогая, мы переезжаем не на Луну. |
We're moving back East, to work with the abolitionists. |
Мы переезжаем на Восток, работать с аболиционистами. |
He's been coming around more since I told him we were moving away. |
Он стал приходить чаще, когд я сказала, что мы переезжаем. |
And you might not like this idea at first, but we're moving to Houston. |
Возможно, вам эта идея сперва не понравится, но мы переезжаем в Хьюстон. |
Can't believe we're moving again. |
Поверить не могу, что мы опять переезжаем. |
I made some arrangements, we're moving back to Rosewood. |
Я принял некоторые меры, мы переезжаем в Розвуд. |