Примеры в контексте "Mouth - Губы"

Перевод

Примеры

Примеры: Mouth — Губы

• Your mouth tasted of fish.

  Твои губы пахли рыбой.

• I owns that guppy mouth.

  Эти губы гуппи принадлежат мне.

• There will be no kissing on the mouth.

  Никаких поцелуев в губы.

• Why not on the mouth?

  Почему не в губы?

• Her mouth was drying up:

  Ее губы стали сухими.

• "A kiss on the mouth!"

  "Поцелуй в губы!"

• Do you kiss on the mouth, then?

  Ты целуешь их в губы?

• The mouth has four lips.

  Рот имеет З губы.

• The mouth has thin, smooth lips.

  Рот низкий, губы тонкие.

• There will be kissing on the mouth.

  Поцелуи в губы разрешены.

• And you've, you've got a really cool mouth.

  И у вас красивые губы.

• She offers me her mouth.

  Она подставляет мне губы.

• Tuck. Relax your mouth.

  Нет, нет, расслабь губы.

• I'm on your mouth...

  Я рисую твои губы.

• Put your mouth to your diagnosis.

  Приложи свои губы к диагнозу.

• Not on the mouth.

  Только не в губы.

• Gob had soaked the puppet's mouth in ether.

  Джоб смочил губы куклы эфиром.

• The fiancé answered through a tightly closed mouth, like this:

  А жених мычит сквозь губы:

• Just her mouth and her neck.

  Только губы и шея.

• On the cheek, or the mouth?

  В щеку или губы?

• You must have a really sweet mouth.

  У тебя действительно сладкие губы.

• He kissed me on the mouth!

  Он поцеловал меня в губы!

• Kiss it on the mouth.

  Пожалуйста, поцелуй в губы.

• Your mouth's too small now.

  Теперь губы слишком тонкие.

• One more on my mouth.

  И еще один в губы.

Другие варианты перевода слова mouth

• Рот
• Во рту
• Устье
• Язык
• Пасть
• Уста
• Ротик
• Слова
• Маус
• Губ
• Губами
• Зубы

Слово mouth в словаре

Mouth — Рот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mouth

• by word of mouthиз уст в уста, устно
• foam at the mouthстать очень злым, крайне раздраженным, прийти в бешенство, кипеть от злости
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• keep one's mouth shutмолчать, не разговаривать
• live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
• put one's foot in one's mouth / put one's put in itсказать что-либо не к месту; сказать оплошность, глупость, грубость, бестактность, и т.п.
• put words in(to) someone's mouthвысказываться за другого, выдавать свое мнение за мнение другого человека, вкладывать свои слова в чужие уста
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• take the words out of someone's mouthсказать то, что вертелось у другого на языке, что другой собирался сказать

Пословицы со словом mouth

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом