Примеры в контексте "Mouth - Губы"

Перевод

Примеры

Примеры: Mouth — Губы

• I think we found a mouth more magical than mine.

  По крайней мере, теперь мы знаем чьи губы слаще моих.

• He should have been kissing you on your mouth.

  Он должен целовать тебя в губы.

• You let the razor say the words your mouth couldn't speak.

  Твоя бритва сказала за тебя всё, что не могли сказать твои губы.

• I just threw up in my mouth a little bit.

  Я просто пролила на губы чуть чуть.

• Well... she kissed me on the mouth.

  Что ж... она поцеловала меня в губы.

• You will open your mouth with the others, but without voice.

  Вы будете двигаться ваши губы, как другие, но... без какого-либо звука.

• In England everybody kisses on the mouth.

  В Англии все целуются только в губы.

• Rumor has it I have the most kissable mouth in town.

  Говорят, что у меня самые желанные губы в городе.

• What bothers me is that mum tried to kiss him on the mouth.

  Мама как-то пыталась поцеловать его в губы.

• When you put your mouth to his, it seemed a frequent thing.

  Мне показалось, потому что ты приложила свои губы к его губам.

• I want to kiss you... just once, softly and sweetly on your mouth.

  Я хочу поцеловать тебя нежно и ласково в твои губы.

• Come on, just kiss my mouth.

  Ну давай, просто поцелуй в губы.

• I need... her mouth on mine.

  Мне нужен... её губы в моих мыслях.

• But I don't kiss on the mouth.

  Но я не целуюсь в губы.

• In a mirror, you can only kiss on the mouth.

  В зеркале вы можете поцеловать себя только в губы.

• A regular kiss on the mouth... that lasted a little longer than I thought it would.

  Обычный поцелуй в губы, который длился немного больше, чем я думала.

• You have left me and the monster had disgraced your mouth.

  Вы оставили меня, и чудовище осквернило ваши губы.

• I have to kiss you passionately on the mouth.

  Дай я страстно поцелую тебя в губы.

• My mouth is red, and the white tears trickle over it.

  У меня алые губы, и белые слезы струятся по ним.

• I could kiss you on the mouth right...

  Я могу поцеловать тебя в губы прямо...

• I know you can't kiss on the mouth in public.

  К сожалению, вас нельзя целовать в губы.

• It were like kissing France upon the mouth... when one is loved by Paris.

  Можно подумать, что целуешь Францию в губы, если Париж тебя любит.

• Give me your mouth, I'll explain why later.

  Дай мне свои губы, потом объясню зачем.

• You know, your mouth makes those little O's.

  Знаешь, ты так забавно поджимаешь губы.

• Cameron's wooing her with belly rubs, jewelry, kisses on the mouth.

  Кэмерон балует ее чешет брюшко, покупает драгоценности, целует в губы.

Другие варианты перевода слова mouth

• Рот
• Во рту
• Устье
• Язык
• Пасть
• Уста
• Ротик
• Слова
• Маус
• Губ
• Губами
• Зубы

Слово mouth в словаре

Mouth — Рот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mouth

• by word of mouthиз уст в уста, устно
• foam at the mouthстать очень злым, крайне раздраженным, прийти в бешенство, кипеть от злости
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• keep one's mouth shutмолчать, не разговаривать
• live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
• put one's foot in one's mouth / put one's put in itсказать что-либо не к месту; сказать оплошность, глупость, грубость, бестактность, и т.п.
• put words in(to) someone's mouthвысказываться за другого, выдавать свое мнение за мнение другого человека, вкладывать свои слова в чужие уста
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• take the words out of someone's mouthсказать то, что вертелось у другого на языке, что другой собирался сказать

Пословицы со словом mouth

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом