Примеры в контексте "Mouth - Губы"

Перевод

Примеры

Примеры: Mouth — Губы

• I need a real man, who can express his feelings, and I need a different mouth on my mouth.

  Мне нужен настоящий мужчина, который может выражать свои чувства, и мне нужны другие губы на моих губах.

• And with an unquenchable hunger - I will put my mouth to your beating ventricles and have the blood fill up my mouth.

  И с неутолимым голодом я приложу свои губы к бьющему сердцу и кровь заполнит мой рот.

• Continuing in that line of thought, may I kiss your mouth with my mouth?

  Согласие... В таком случае такой вопрос: могу ли я поцеловать твои губы своими губами?

• A brief smile played across Tala's mouth, unconsciously Leyla licked her lips.

  На лице Талы играла едва заметная улыбка. Лэйла бессознательно облизывала губы.

• I learn the mouth, the way the lips form certain words.

  Я изучаю то, как губы выговаривают определенные слова.

• "With my mouth I followed each line"

  Чтобы мои губы прошлись по каждой линии на ладони

• every time you open up your mouth

  Каждый раз, когда размыкаются твои губы

• He kissed me on the mouth and then between the legs.

  Он поцеловал меня... сначала в губы, затем - в промежность...

• I'd kiss the corner of your mouth... so softly.

  Я бы поцеловал тебя в губы...

• 50 cents on the cheek, a dollar on the mouth.

  50 центов - в щеку, доллар - в губы.

• Kiss me on my mouth as if we were lovers!

  Поцелуйте меня в губы, как будто мы любовники.

• He may try to kiss me on the cheek, maybe the mouth.

  Он может попытаться поцеловать меня в щеку, может быть, в губы.

• The "incident," as you so clinically refer to it was you kissing me on the mouth with some sort of twisted intent we've yet to clarify.

  "инцидентом", как ты так клинически называешь это, было то, что ты поцеловала меня в губы с каким-то странным намерением, которое мы всё ещё должны разъяснить.

• You know, if I told you last December that we'd be in the running for a car, you would have kissed me on the mouth.

  Знаешь, если бы я сказал тебе в Декабре что мы будем претендовать на Ягуар ты бы расцеловал меня в губы.

• Then, to enhance my mouth, he sucked out a little fat from my behind - believe me, there was plenty - and implanted it in my upper lip.

  Затем, чтобы увеличить мои губы, он взял немного жира с моей "задней части" - поверьте, его там было предостаточно - и ввел его в мою верхнюю губу.

• I thought I'd kiss you, you know, on the mouth and then I'd just get past it.

  Думаю, я поцелую тебя, знаешь, прямо в губы, и тогда я просто забуду об этом.

• When my mouth has been where it's been on your body, I think we can safely say we are more than kind of friends.

  После того, как мои губы побывали там, где они побывали на твоем теле, я думаю, мы можем с уверенностью сказать, что мы больше чем "типа друзья".

• I understand that you got a smacker on the mouth and you cried and

  Я так понял, что тебя поцеловали в губы, а ты заплакал и...

• You'll have something better to say than,"I like your mouth:"

  Вы сможете придумать что-нибудь получше, чем "Мне нравятся твои губы".

• One day, he was standing around with a lot of other boys... and suddenly he shot over to me and he kissed me hard... right on the mouth.

  Как-то он стоял в окружении кучи других мальчишек... и вдруг он подбежал ко мне и крепко поцеловал... прямо в губы.

• Like a guy who's mutated into having a really dry mouth and everyone can hear his lips in uni lectures.

  Например, парень мутация которого выражается в очень сухом рте, и все могут слышать его губы на лекциях в университете.

• Her tongue, her mouth, her lips.

  Её язык, её рот, её губы.

• Your hair, your mouth, your eyes, your lips.

  Твои волосы, рот, глаза, губы.

• Look at my mouth - do I have frosting on it?

  Посмотри на мой рот, у меня губы в глазури?

• We swear that the duke contorted his body... and foamed at the mouth, and his lips parted to reveal the fangs of a beast.

  Мы клянёмся, что герцог исказил своё тело и был в бешенстве а его губы разошлись, и раскрылись клыки зверя.

Другие варианты перевода слова mouth

• Рот
• Во рту
• Устье
• Язык
• Пасть
• Уста
• Ротик
• Слова
• Маус
• Губ
• Губами
• Зубы

Слово mouth в словаре

Mouth — Рот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mouth

• by word of mouthиз уст в уста, устно
• foam at the mouthстать очень злым, крайне раздраженным, прийти в бешенство, кипеть от злости
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• keep one's mouth shutмолчать, не разговаривать
• live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
• put one's foot in one's mouth / put one's put in itсказать что-либо не к месту; сказать оплошность, глупость, грубость, бестактность, и т.п.
• put words in(to) someone's mouthвысказываться за другого, выдавать свое мнение за мнение другого человека, вкладывать свои слова в чужие уста
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• take the words out of someone's mouthсказать то, что вертелось у другого на языке, что другой собирался сказать

Пословицы со словом mouth

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом