| Am I your mother? | Я тебе что, мамочка? |
| Chill out, mother, will you? | Успокойся, мамочка, хорошо? |
| Is "your mother" a number? | Ты что, моя мамочка? |
| I know your mother. | Что скажет твоя мамочка? |
| Open your eyes, mother. | Открой глаза, мамочка. |
| It's our little mother. | А вот и наша мамочка. |
| I'm up here, mother. | Я здесь, мамочка. |
| I'm not your mother. | Я ж тебе не мамочка. |
| And I'm a nice mother. | А я хорошая мамочка. |
| And later tonight, your mother . | И уже поздно, твоя мамочка |
| What would I do without you, mother? | Обойдусь без подсказок Мамочка. |
| slapped him like a mother. | Смотри, шлепает его, как мамочка. |
| You're not my mother. | Ты что, мамочка мне? |
| What are you, my mother? | Ты что, моя мамочка? |
| How's the young mother doing? | Как себя чувствует молодая мамочка? |
| You're not my mother. | Ты мне не мамочка. |
| Because here comes the mother lode. | Потому что на подходе мамочка. |
| Congratulations, you're a mother. | Мои поздравления, мамочка. |
| I was worried, mother. | ! Я волновался, мамочка. |
| I'm not your mother. | Я не твоя мамочка. |
| Help me, dear mother! | Мамочка, помоги мне! |
| Rapunzel, mother's feeling a little run down. | Рапунцель, мамочка такая уставшая. |
| You are her mother. | Ты и правда ее мамочка! |
| Your mother's calling you. | Твоя мамочка зовет тебя. |
| Your mother's calling you. | Тебя зовет твоя мамочка. |