Перевод с английского на русский mother

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мамочка

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мамочка

Are you in charge now, Mother?

Теперь ты у нас главная, мамочка?
Mother, what have you been eating?

Мамочка, скажи-ка мне что ты ела?
Mia, this is your new house mother, Big Momma, and this is her niece, Charmaine, your new classmate.

Миа, это новая наставница Большая мамочка и ее племянница Шармэн. Твоя одноклассница.
Mother, don't weep for me.

Ты, мамочка моя, не плачь...
Mother, dear mother, I'm ready if you are.

Мамочка, дорогая, я жду, если ты готова.
Mother dear, they haven't eaten for two days

Мамочка, дорогая, они не ели уже несколько дней
Mother, don't you know?

Мамочка, ну неужели ты не знаешь?
(WHIMPERING) Please. Please, Mother!

Мамочка, пожалуйста, открой мне.
You were never there for me, were you, Mother?

Тебе никогда со мной не было, правда, мамочка?
Are you his mother?

А ты его мамочка, да?
Exactly what my mother wants.

То, чего так хотела моя мамочка.
What, is she your den mother?

Она что, твоя мамочка?
Your mother is surely worried!

Беги, а то мамочка будет волноваться!
Yes, lion mother...

Да, да, мамочка...
My mother loves bed-time stories.

Мамочка обожает сказки на ночь.
What are you, my mother?

Ты мне кто, мамочка?
how you stick by my mother.

Причем здесь твоя мамочка?
He doesn't need a mother.

Ему не нужна мамочка.
Everything is over mother.

Все кончилось, мамочка.
Do you have the mother?

Я мамочка с вами?
He's got his mother's sparkle.

Он сияет, как мамочка.
That's your mother, Liddy.

Это твоя мамочка, Лидди.
My mother calls me Teddy.

Моя мамочка звала меня Тэдди.
Mother, Mother, where were you?

Мамочка, ну где же ты была?
Mother's right here, mother will protect you.

Мамочка здесь Мама будет рядом