| Sure I have a moment, Mr. Scheck. | Ну конечно у меня есть минутка, мистер Шек. |
| You just need a moment to realize that this is the right thing to do. | Вам просто нужна минутка, чтобы понять, что это правильный выбор. |
| I wonder if you had a moment for me. | Есть ли у вас минутка для меня. |
| I need a moment free from the Internet. | Мне нужна минутка отдыха от интернета. |
| Look, find me when you get a moment. | Слушай, найди меня когда будет минутка. |
| I was hoping you had a moment to discuss the events at the zoo yesterday. | Я надеюсь у вас найдётся минутка поговорить о событии в зоопарке. |
| Diane, when I've got a moment, remind me to tell you about Agent Bryson. | Даяна, когда у меня будет минутка, напомни мне, чтобы я рассказал тебе об агенте Брайсоне. |
| I'm sure we have a moment. | Полагаю, у нас есть минутка. |
| I just need a moment with Patrick. | Мне с Патриком просто нужна минутка. |
| If you'll excuse us, Iman... we need a moment. | А сейчас простите нас, нам нужна минутка. |
| I need a moment with my client. | Мне нужна минутка с моим клиентом. |
| No, I just need a moment of your time. | Нет, мне нужна всего минутка. |
| I need a moment alone with him. | Мне нужна минутка с ним наедине. |
| Was wondering if you had a moment? | Хотела узнать, есть ли у тебя минутка? |
| If you have a moment, Mr Bregman would like a word. | Если у вас есть минутка, мистер Брегман хотел бы поговорить. |
| I just need a moment, you know. | Мне просто нужна минутка, вы знаете. |
| Guy needed a moment to say goodbye to his entire comic book collection. | Парню нужна была минутка, чтобы попрощаться со всей своей коллекцией комиксов. |
| Forgive me if I take a moment to process it. | Извини, мне нужна минутка, чтобы все понять. |
| I need a... I need moment to catch my breath. | Мне нужно... мне нужна минутка, чтоб перевести дыхание. |
| If you have a moment, I would speak with you, Mr Joseph. | Мистер Джозеф, если у вас есть минутка, я бы хотела с вами поговорить. |
| Dr Turner is going to set about the doll with the Swarfega when he has a spare moment. | Доктор Тёрнер собирается обработать куклу антисептиком, когда у него появится свободная минутка. |
| I want you to try something when you have a free moment. | Хочу, чтобы ты что-нибудь попробовал, когда у тебя будет свободная минутка. |
| Wonders if you have a moment. | Спрашивает, есть ли у вас минутка. |
| Perhaps you could look at these when you get a moment. | Возможно, у вас найдется минутка посмотреть это. |
| Well, I guess I could spare a moment. | Пожалуй, у меня есть свободная минутка. |