Примеры в контексте "Modern - Новый"

Перевод

Примеры

Примеры: Modern — Новый

• The "modern house" project provided precisely the reassurance needed.

  Именно «новый дом» гарантирует такую уверенность.

• The modern sector is the abode of the elites.

  Новый сектор - это обитель элит.

• In many African countries the modern sector is lost.

  Во многих странах Африки новый сектор утерян.

• More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector.

  Более 80% развития Кот-д'Ивуара ушло в новый сектор.

• But technology is producing one modern trend that I find particularly important.

  Но технологии создают новый тренд, который я считаю особенно важным.

• Now the modern sector, of course, is where a lot of the development aid and resources went into.

  Новый сектор, разумеется, является местом, куда поступило много помощи и ресурсов.

• So these energy tubes would go out in the modern mechanism of the mind, creating a network, a system within the mind.

  Эти каналы переноса энергии представляют собой новый механизм работы разума, создают сеть, систему внутри разума.

• A new modern labour law was being drafted.

  Разрабатывается новый современный закон о труде.

• But, Father told me to learn modern sciences and face the new world.

  Но отец велел мне изучать современную науку и узнать новый мир.

• The Hellerman gallery's hosting a new exhibit on modern Greek identity.

  Галерея Хеллермана выставляет новый экспонат на современной Греческой выставке.

• My modern dance troupe was performing in North Hollywood when my friends pointed out Empress Katia's latest dance moves.

  Моя труппа современного танца выступала в Северном Голливуде, когда мои друзья обратили внимание, на новый танец Императрицы Кати.

• A new regime should be fully compatible with modern electronic commerce, including the Internet.

  Новый режим должен быть полностью совместим с современной электронной торговлей, включая Интернет.

• The new terminal has modern escalators and a high-tech baggage handling system.

  Новый терминал имеет современные эскалаторы и систему обработки багажа.

• The new stadium will have 15,000 spectators and meet modern demands.

  Новый стадион будет вмещать 15000 зрителей и отвечает всем современным требованиям.

• The new Sports Centre comprising the sports hall, gymnasium and modern swimming pool was opened in 1997.

  Новый спортивный центр, состоящий из спортивного зала, спортзала и современного плавательного бассейна, был открыт в 1997 году.

• Reagan reshaped the Republican party, led the modern conservative movement, and altered the political dynamic of the United States.

  Рональд Рейган придал новый вид республиканской партии, возглавил современное консервативное движение и изменил политическую динамику США.

• The new stadium was the first modern stadium built specifically for an NFL franchise.

  Новый стадион был первым из современных стадионов, построенным специально для клуба НФЛ.

• We propose for your arrangement new modern mini-hotel of European level "Nevski Angel".

  Предлагаем Вам для размещения новый, современный мини-отель европейского уровня "Невский Ангел".

• A new modern 4* hotel in the heart of Chisinau.

  Новый современный отель EDEM находится в самом центре города.

• For the future, a new stadium is designed with modern training facilities.

  Относительно будущего, то спроектирован новый стадион с современным комплексом для тренировок.

• As a result of the reconstruction, the building acquired a new architectural look - in the style of Russian modern.

  В результате реконструкции здание приобрело новый архитектурный облик - в стиле русского модерна.

• The Szentágothai Research Centre of the University of Pécs is a new research institute established on the basis of modern international science organizational and management normatives.

  Исследовательский центр Szentágothai Университета Печ - это новый научно-исследовательский институт, созданный на основе современных международных научных организационных и управленческих норм.

• She searched for a new narrative voice to depict the existential struggles of the modern individual who clashes with society.

  Она стремилась найти новый «повествовательный голос» для изображения экзистенциальной борьбы современного человека, сталкивающегося с обществом.

• At every turning point in modern history, nations convene to shape a new world order.

  На каждом поворотном этапе современной истории страны призывают разработать новый мировой порядок.

• The international community now has a new international standard to combat modern forms of trafficking.

  Таким образом, международное сообщество получило новый международный стандарт для борьбы с современными формами торговли людьми.

Другие варианты перевода слова modern

• Современный
• Modern
• Современности
• Модерн
• Настоящее
• Новейшей
• Сегодняшнего
• Наших
• Передовых
• Новейших
• Новейшие
• Модерна

Слово modern в словаре

Modern — Современный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова