Примеры в контексте "Mistress - Любовница"

Перевод

Примеры

Примеры: Mistress — Любовница

• Because his mistress lives in San Diego.

  Потому что его любовница живет в Сан Диего.

• Everybody will think I'm your mistress!

  Все будут думать, что Я ваша любовница!

• Mrs Duchemin is already my husband's mistress.

  У моего мужа уже есть любовница, миссис Дюшаман.

• Everyone says she's your mistress, too.

  Все говорят, она тоже твоя любовница.

• No, Miss Wannop is not my mistress.

  Нет, Мисс Уонноп не моя любовница.

• Where a mistress 15 years younger than you, awaits you.

  Где вас ждёт любовница на 15 лет моложе, чем вы.

• If it was the mistress, then we have a new suspect on our hands.

  Если есть любовница, то у нас на руках новый подозреваемый.

• Tahvalli's full-time mistress, part-time drug runner.

  Любовница Тавалли, а по совместительству контрабандистка наркотиков.

• That lady sparkling by the fire is my mistress, Lady Doutzen of Amsterdam.

  Эта дама, сверкающая как огонь, моя любовница - леди Дауцен из Амстердама.

• Lady Lola is not my mistress.

  Леди Лола - не моя любовница.

• The first real evidence that Olivia Pope is the president's mistress.

  Первые реальные доказательства, что Оливия Поуп любовница президента.

• I think you'll find that she's his mistress.

  Думаю, ты догадываешся, что она его любовница.

• And the world's prettiest little mistress.

  И самая премиленькая любовница в мире.

• I won't be your mistress, Igor.

  Я вам не любовница, Игорь.

• He had multiple affairs, a long-term mistress.

  У него было много интрижек и постоянная любовница.

• People are saying that an angry mistress Posted the video.

  Говорят, что видео запостила обиженная любовница.

• Time, Mr. Durant, is a fickle mistress.

  Время, м-р Дюрант, - это ветреная любовница.

• He implied you were his mistress.

  Он намекал, что вы его любовница.

• Nadia is Morozov's mistress, she's been close to him for three years.

  Надя любовница Морозова, она была близка с ним три года.

• Yes, or a scorned lover or a man angry with his mistress.

  Да, или униженная любовница, или человек, разозлившийся на его любовницу.

• His mistress, Taylor, lives on that block.

  Его любовница Тейлор живет в том районе.

• What sort of person is your mistress?

  Твоя любовница - какого рода человек?

• it goes wife, mistress, dog.

  Иерархия такая: жена - любовница - собака.

• I'm ashamed to say that Violet is Leonard's mistress, and almost as insufferable as he is.

  Мне неловко признать это, но Вайолет - любовница Леонарда, и почти так же невыносима, как и он.

• And what if Jennifer is, as you suggest, his mistress?

  А что если Дженнифер, как вы полагаете, и есть его любовница?

Другие варианты перевода слова mistress

• Госпожа
• Хозяйка
• Миссис
• Возлюбленной
• Владычица
• Повелительница
• Возлюбленная
• Mistress
• Мистрисс