| Wife, sister, mistress? | Жена, сестра, любовница? |
| Who's this mistress? | Э-э... А кто любовница? |
| What is she, your mistress? | Кто она, твоя любовница? |
| Whose mistress was she? | Чья это была любовница? |
| Has he taken a mistress? | У него есть любовница, мистер Калпепер? |
| After all, you have a mistress. | У тебя же есть любовница. |
| Why does he need a mistress? | Зачем ему еще любовница? |
| I think the mistress. | Я думаю, что любовница. |
| How long have you been his mistress? | И давно ты его любовница? |
| Papa had a mistress? | У папы была любовница? |
| He had a mistress. | У него была любовница. |
| She's not even the mistress. | Она даже не любовница. |
| Or your mistress, or both. | Или любовница, или обе. |
| You are a very rare mistress. | Ты очень необычная любовница. |
| Insomnia is a cruel mistress. | Бессонница - жестокая любовница. |
| It's the second wife and the mistress. | Тут вторая жена и любовница. |
| She's the mistress of our neighbour. | Она любовница нашего соседа. |
| I'm not getting a mistress. | Не нужна мне любовница. |
| I'm over the mistress thing. | А любовница мне не нужна. |
| She must be his mistress. | Должно быть, его любовница. |
| She's the pastor's mistress. | Она - любовница пастора. |
| (Whispers) He had a mistress. | У него была любовница. |
| (Crying) Some mistress doesn't change that. | Никакая любовница этого не изменит. |
| Is Edith your mistress? | Эдит - она ваша любовница? |
| Some mistress doesn't change that. | Никакая любовница этого не изменит. |