| I was in a hurry in order not to miss the train. | Я поспешил, чтобы не опоздать на поезд. |
| Gentlemen, we're going to make sure they miss that train. | Господа... мы поможем им опоздать на поезд. |
| How the hell did you manage to miss both buses? | Как можно опоздать на оба автобуса? |
| I know, miss, but if I don't take it now, it might not make the boat. | Понимаю, мисс, но потом можно опоздать на корабль. |