Good evening, miss. |
Добрый вечер, барышня. |
Do not miss yours? |
Не барышня ли твоя? |
Lovely flowers, miss! |
Прекрасные цветы, барышня! |
Don't be afraid, miss Ognjenka! |
Не бойтесь, барышня Огненка! |
My sympathies, miss. |
Мои соболезнования, барышня. |
Slowly, miss Ognjenka... |
Тише, барышня Огненка... |
I can't, miss. |
Нет, я не могу, барышня. |
No, it's my treat, miss. |
Я угощаю Вас, барышня. |
Can you open us miss? |
Вы можете открыть нам, барышня? |
Is something wrong, miss? |
Барышня, что случилось? |
I say to her dear miss |
И произнес: Барышня, |
Miss, are you going out? |
Барышня, вы уходите? |
Miss, wait for a bit while. |
Барышня, подождите чуточку. |
Miss Ognjenka, you will catch a cold! |
Барышня Огненка, вы простудитесь! |
Not even the famous Miss Bennets? |
Даже милая барышня Беннет? |
They've brought a rooster, Miss. |
Барышня, петуха принесли. |
Miss Geum OK wanted to go out. |
Барышня Гым Ок идёт прогуляться. |
Are you scared, Miss? |
Вы испугались, барышня? |
We're home, Miss! |
Мы дома, барышня! |
So what happened, Miss? |
Так что же произошло, барышня? |
I beg you, Miss |
Барышня, ну пожалуйста! |
Who is that brainless Miss? |
Что ещё за глупая барышня? |
Your wish came true, Miss |
Ваши желания сбылись, барышня. |
What is it, Miss? |
Как же так, барышня? |
Miss, please back away three steps |
Барышня, три шага назад! |