I just need a minute. |
Мне нужно пару минут. |
Back in a minute. |
Вернемся через пару минут. |
We still have a minute or two. |
У нас есть еще пару минут |
It'll take a minute or two. |
Это займет пару минут. |
So lastly, I'm going to finish up in this last minute or two asking about companies. |
Итак, в последние пару минут я хочу завершить, спрашивая о компаниях. |
Let's just give him a minute. |
Дадим ему пару минут. |
Steam will clear up in a minute or so. |
Пар осядет через пару минут. |
Guys, could you give us a minute? |
Оставьте нас на пару минут. |
I'll be down in a minute. |
Спущусь через пару минут. |
I only need a minute or two. |
Удели мне всего пару минут. |
I'll give you two a minute. |
Даю вам двоим пару минут. |
You can give us a minute. |
Уделить нам пару минут. |
Listen, just give us a minute. |
Дай нам пару минут. |
Give me a, give me a minute. |
Дайте-ка нам пару минут! |
We'll be back in a minute. |
Вернёмся через пару минут. |
Give me a minute, man. |
Дай нам пару минут. |
Give me a minute. |
Удели мне пару минут. |
In a minute, sweetheart. |
Через пару минут, дорогой. |
Give you boys a minute? |
Вам нужно пару минут наедине? |
Give me a minute with this. |
Дайте мне пару минут. |
There'll be another one along in a minute. |
Через пару минут придет другой. |
You need a minute? |
Вам нужно пару минут? |
Give us a minute. |
Дайте нам пару минут. |
The food will be here in a minute. |
Еду принесут через пару минут. |
I'll give you two a minute. |
Я дам вам пару минут. |