Well, that just makes him a minister. |
Тогда он не священник, а пастор. |
Someone get the minister down here for what's left of the deputy. |
Пусть священник займется тем, что осталось от замшерифа. |
Sean was a minister's son. |
К тому же, у него отец священник. |
Fernando Cardenal, 82, Nicaraguan priest and politician, Minister of Education (1984-1990). |
Карденаль, Фернандо (82) - никарагуанский революционер и иезуитский священник, министр образования Никарагуа (1984-1990). |
She would like the minister to officiate. |
Она хотела бы, чтобы пришел священник. |
You are a broken minister. |
Вы - падший священник. |
Your father's a Presbyterian minister. |
Твой отец - пресвяторианский священник. |
I am a useless minister. |
Я - никуда не годный священник. |
The minister just left. |
Священник только что ушел. |
My client is a minister. |
Ваша Честь, мой клиент священник. |
No, I'm the minister! |
Нет, я священник! |
That would be his minister. |
Это был его священник. |
I minister now in Lead. |
Теперь я священник в городке Лид. |
What did that minister say? |
Что тогда сказал священник? |
For me, the next thing was the minister. |
Дальше меня ждал лишь священник. |
Barney, I'm a minister. |
Барни, я священник. |
The minister and somebody from the church - |
Священник и кто-то из церкви... |
Guy is not your minister. |
Гай не твой священник. |
Well, isn't your stepfather a minister? |
Разве твой отчим не священник? |
The minister's here to discuss the service. |
Тут священник насчёт панихиды. |
I already have a minister in mind. |
Если ты не возражаешь, Грег, у меня уже есть священник на примете. |
The team is headed by H. Clifton Niles, a retired Methodist minister. |
Группу возглавляет Н. Клифтон Найлз, бывший священник методистской церкви, который в настоящее время находится на пенсии. |
A Moravian minister was called to see her several times during her illness, suggesting her distress was caused, in part, by conflict with the local Anglican clergy. |
Моравский священник несколько раз навещал её, предполагая, что её недомогание отчасти вызвано стрессом от конфликта с местным англиканским духовенством. |
No minister before Parris ever demanded the deed to the house we lend him. |
До господина Пэрриса ни один священник не требовал от нас документов на дом, который мы предоставили ему. |
Reverend Whitfield - Whitfield is the local minister with whom Addie had an affair, resulting in the birth of Jewel. |
Уитфилд - местный священник, с которым Адди имела любовную связь, в результате которой появился Джул. |