| His recent research focuses on modeling Michigan fish and wildlife resource demand and value. | Его последние исследования посвящены вопросам моделирования спроса и оценки рыбных ресурсов и ресурсов дикой природы оз. Мичиган. |
| You could round up bottles and run them to Michigan. | Ты мог бы собрать бутылки и отвезти их в Мичиган. |
| When I considered transferring to Michigan I went to visit. | Когда я думал перевестись в Мичиган я ездил туда осмотреться. |
| Anyways... So how's Michigan? | Ну ладно, и как тебе Мичиган? |
| Ruby is in Elk Grove, Michigan. | Руби в городе Элк-Гроув, штат Мичиган. |
| Every morning I drive about 30 miles from my home in Ann Arbor to my office in Dearborn, Michigan. | Каждое утро я проезжаю около 30 миль от своего дома в Анн-Арбор до офиса в Дирборне, штат Мичиган. |
| They're in Glen Falls, Michigan. | Они в Глен Фоллс, штат Мичиган. |
| That's done in Flint, Michigan. | Их собирают во Флинте, штат Мичиган. |
| Wayne State University, Detroit, Michigan, 1980-1981. | Уэйнский университет, Детройт, штат Мичиган, 1980 - 1981 годы |
| It had nothing to do with going to Michigan. | Это не имело ничего общего с переездом в Мичиган. |
| Bendon Shopping Plaza, 8350 North Michigan... | Торговый Центр Бенсон, 8350 Северный Мичиган... |
| In 1933, 11 more states, including New York, Illinois, California, and Michigan, adopted sales taxes. | По состоянию на 1933 год налог с продаж существовал не менее чем в 11 штатах, в том числе таких, как Нью-Йорк, Иллинойс, Калифорния и Мичиган. |
| I was going to Michigan, I was going to play soccer. | Я собиралась Мичиган, Я собиралась играть в футбол. |
| If I make the wrong turn and wind up in Michigan, be sure you let me know. | Если я сверну не туда и заеду в Мичиган, дай мне знать. |
| Market analysis and modelling to inform programme adjustments in WFP and policy recommendations for governments have been carried out in Zambia, with Michigan State University. | Вместе с Университетом штата Мичиган в Замбии осуществлен анализ и моделирование рынка с целью наполнить смыслом коррективы к программе в ВПП и политические рекомендации правительствам. |
| It was initially badged as the Brabham-Honda, and scored a fourth-place finish at the 1986 Michigan 500. | Сначала двигатель был назван Brabham-Honda, завоевав 4-е место на Мичиган 500. |
| You left San Francisco to come to Michigan? | Ты уехал из Сан-Франциско в Мичиган? |
| On March 16 in the First Four round of the 2016 NCAA Men's Division I Basketball Tournament, Michigan defeated Tulsa, 67-62. | 16 марта в первом раунде Большой четвёрки турнира NCAA Мичиган победил Талсу со счётом 67-62. |
| In 1805, the Michigan Territory was created, and five men served as territorial governors, until Michigan was granted statehood in 1837. | В 1805 году была учреждена территория Мичиган, пост губернатора которой занимали пять человек, пока в 1837 году Мичиган не стал штатом. |
| It was attached to the Michigan Territory on June 28, 1834, and was split off with the Wisconsin Territory in 1836 when Michigan became a state. | Территория Айова была присоединена к Территории Мичиган 28 июня 1834 года, а когда в 1836 году Мичиган стал штатом, область к западу от реки Миссисипи отошла к Территории Висконсин. |
| In the early fall of 1983, the Michigan Wolverines played the Huskies in Seattle and brought the wave back to Michigan Stadium in Ann Arbor. | В начале осени 1983 года «Мичиган Волверинс» играли с «Хаски» в Сиэтле и привезли волну на свой Мичиган Стэдиум в Энн-Арбор. |
| No, for the big Michigan State game. | Нет, финальный матч за команду штата Мичиган. |
| In Ferndale, Michigan, where a large sinkhole has suddenly opened up. | В Ферндэйле, штат Мичиган, где внезапно образовался огромный провал. |
| Fritz Boudreau, and he lives in Gundall, Michigan. | и он живёт в Ганделле, штат Мичиган. |
| Raina initially moved home to Dearborn, Michigan, but later became a high-level diplomatic translator, while Nimah stayed on at the FBI. | Рейна первоначально переехала домой в Детройт, штат Мичиган, но позже стала дипломатическим переводчиком высокого уровня, а Нима осталась в ФБР. |