Английский - русский
Перевод слова Method
Вариант перевода Способ

Примеры в контексте "Method - Способ"

Примеры: Method - Способ
METHOD FOR SUPPRESSING NOISE IN DIGITAL X-RAYS СПОСОБ ПОДАВЛЕНИЯ ШУМА ЦИФРОВЫХ РЕНТГЕНОГРАММ
METHOD FOR PRODUCING AN AGENT FOR THE TREATMENT OF TUBERCULOSIS СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ СРЕДСТВА ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ТУБЕРКУЛЕЗА
METHOD FOR USING A RESOURCE IN A COMPUTER SYSTEM СПОСОБ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РЕСУРСА В КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЕ
METHOD FOR PRODUCING A MULTIFUNCTIONAL CATALYTIC ELEMENT СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО КАТАЛИТИЧЕСКОГО ЭЛЕМЕНТА
METHOD FOR DIAGNOSING A PULMONARY VENTILATION ASYMMETRY СПОСОБ ДИАГНОСТИКИ АСИММЕТРИИ ЛЕГОЧНОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ
METHOD FOR FUNCTIONAL RECOVERY OF JOINTS BY MECHANOTHERAPY СПОСОБ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ФУНКЦИИ СУСТАВОВ МЕХАНОТЕРАПИЕЙ
METHOD FOR MONITORING THE BEGINNING OF ANOMALOUS SEISMIC PROCESSES СПОСОБ МОНИТОРИНГА НАЧАЛА АНОМАЛЬНЫХ СЕЙСМИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ
CHITOSAN PRODUCT AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF ХИТОЗАНОВЫЙ ПРОДУКТ, СПОСОБ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ
METHOD FOR ADAPTIVELY SCREENING CONTINUOUS TONE ORIGINALS СПОСОБ АДАПТИВНОГО РАСТРИРОВАНИЯ ПОЛУТОНОВЫХ ОРИГИНАЛОВ
METHOD FOR TESTING AN AERODROME PAVEMENT FRICTION СПОСОБ ИССЛЕДОВАНИЯ ТРЕНИЯ АЭРОДРОМНОГО ПОКРЫТИЯ
SYNTHETIC RESIN AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF СИНТЕТИЧЕСКАЯ СМОЛА И СПОСОБ ЕЁ ПОЛУЧЕНИЯ
METHOD FOR SEPARATING A LIQUID COMPONENT MIXTURE СПОСОБ РАЗДЕЛЕНИЯ СМЕСИ ЖИДКИХ КОМПОНЕНТОВ
METHOD FOR THE AUTOMATED AND MICRODOSED LUBRICATION OF MACHINE ASSEMBLIES СПОСОБ АВТОМАТИЗИРОВАННОГО МИКРОДОЗИРОВАННОГО СМАЗЫВАНИЯ УЗЛОВ МАШИН
TELOMERASE INHIBITORS AND A METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF ИНГИБИТОРЫ ТЕЛОМЕРАЗЫ И СПОСОБ ИХ ПОЛУЧЕНИЯ
METHOD FOR MANUFACTURING A THERMALLY INSULATED FLEXIBLE TUBE СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ТЕПЛОИЗОЛИРОВАННОЙ ГИБКОЙ ТРУБЫ
METHOD FOR DETERMINING THE SPEED OF A VEHICLE СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СКОРОСТИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА
METHOD FOR PRODUCING AN AQUEOUS SOLUTION OF SODIUM HYPOCHLORITE СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ВОДНОГО РАСТВОРА ГИПОХЛОРИТА НАТРИЯ
METHOD FOR THE HYDRO-ABRASIVE CUTTING OF METALLIC SHEET MATERIAL СПОСОБ ГИДРОАБРАЗИВНОЙ РЕЗКИ ЛИСТОВОГО МЕТАЛЛИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА
METHOD FOR THE NON-INVASIVE COMBINATION TREATMENT OF DISEASES OF THE SPINE СПОСОБ КОМПЛЕКСНОГО БЕЗОПЕРАЦИОННОГО ЛЕЧЕНИЯ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА
METHOD FOR IDENTIFYING AREAS OF GEODYNAMIC RISK TO STRUCTURES СПОСОБ ИДЕНТИФИКАЦИИ ЗОН ГЕОДИНАМИЧЕСКОЙ ОПАСНОСТИ СООРУЖЕНИЙ
METHOD FOR DETERMINING THE QUANTITY AND/OR ACTIVITY OF ANTIOXIDANTS СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ КОЛИЧЕСТВА И/ИЛИ АКТИВНОСТИ АНТИОКСИДАНТОВ
METHOD FOR THE AUTOMATED ANALYSIS OF TEXT DOCUMENTS СПОСОБ АВТОМАТИЗИРОВАННОГО АНАЛИЗА ТЕКСТОВЫХ ДОКУМЕНТОВ
METHOD FOR DETERMINING THE INDIVIDUAL TOPOGRAPHY OF A BITE PLANE СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ТОПОГРАФИИ ОККЛЮЗИОННОЙ ПЛОСКОСТИ
METHOD FOR EXAMINING SAMPLES OF FROZEN ROCKS СПОСОБ ИССЛЕДОВАНИЯ ОБРАЗЦОВ МЕРЗЛЫХ ПОРОД
METHOD FOR CONDUCTING A POLL AND/OR AN ELECTION СПОСОБ ПРОВЕДЕНИЯ ОПРОСА И/ИЛИ ГОЛОСОВАНИЯ