Because it's medication that can kill you. |
Потому, что это лекарство может убить тебя. |
I really should go just to take my medication. |
Мне правда надо идти, чтобы принять лекарство. |
OK, so we'll get you different medication... |
Ладно, тогда мы достанем тебе другое лекарство. |
Katie, y-your medication Is a very important part of managing your delusional disorder. |
Кэти, ваше лекарство - очень важная часть управления вашими галлюцинациями. |
I explained that you had a bad reaction to the medication. |
Я объяснил, что у вас была неадекватная реакция на лекарство. |
He was diagnosed, prescribed medication. |
Ему поставили диагноз, выписали лекарство. |
Our client mistook the aspirin as his blood-pressure medication... |
Наш клиент принял аспирин за свое лекарство от давления... |
Can't you give her medication? |
А вы не можете дать ей лекарство? |
I recommend that you consult with your doctor before taking any medication. |
Я рекомендую вам проконсультироваться с вашим врачом, прежде чем принимать любое лекарство. |
Let's also put on guard in the past received medication from the hospital. |
Давайте также положить на страже в прошлом получили лекарство от больницы. |
Before they both fell asleep, Post gave Sedgwick the medication that had been prescribed for her. |
Прежде чем они оба заснули, Пост дал Эди предписанное ей лекарство. |
The medication was designed by Juliet to keep Claire alive during her pregnancy. |
Джульет разработала это лекарство, чтобы сохранить Клэр жизнь во время беременности. |
It must be my allergy medication. |
Возможно, это мое лекарство от аллергии. |
Eat some food and take your medication. |
Поешь хоть немного и прими лекарство. |
Yes. My brother here forgot his medication. |
Да, мой брат забыл там свое лекарство. |
The medication is better described as an anti-inflammatory, rather than an analgesic. |
Лекарство лучше описывается как противовоспалительное, а не анальгетическое. |
I believe that your father took medication on his own. |
Полагаю, твой отец сам принял лекарство. |
And before the medication kicks in, hopefully, I can find a box and... |
Хотел найти коробку, пока лекарство не подействовало. |
She's been resisting her medication as well. |
Она сопротивлялась ее лекарство, а также. |
So, I've added medication that will help. |
Итак, я добавил лекарство, которое поможет. |
And that's better than any medication. |
Это лучше, чем любое лекарство. |
Miles, there's a new medication I'd like to suggest you try. |
Майлз, я бы хотел предложить вам совершенно новое лекарство. |
Your numbers indicate the medication isn't helping with your cholesterol. |
Ваши анализы показывают, что лекарство не снижает ваш холестерин. |
Take the exact medication that would confirm your diagnosis. |
Взять именно то лекарство, которое подвердило бы ваш диагноз. |
They know what they're eating is not really medication. |
Они знают, что едят не настоящее лекарство. |