Английский - русский
Перевод слова Medication
Вариант перевода Лекарство

Примеры в контексте "Medication - Лекарство"

Примеры: Medication - Лекарство
They allegedly ignored his confusing requests for his high blood pressure medication. Они, как утверждается, проигнорировали его просьбы вернуть ему лекарство, которое он принимал от высокого артериального давления.
At least your medication's finally working. По крайней мере, ваше лекарство в конце концов работает.
We're talking to everyone who's prescribed the medication. Мы разговариваем со всеми, у кого есть рецепт на это лекарство.
Pamphlet says medication can wear off within hours of a missed dose. В брошюре говорится, что лекарство может перестать действовать в течении нескольких часов после пропущенного укола.
2.10 The author stopped receiving the experimental medication on 16 August 2005. 2.10 Автор перестал принимать экспериментальное лекарство 16 августа 2005 года.
If the medication is working, I don't understand why I can't... Раз лекарство работает - не понимаю, почему...
His-His medication isn't working as well as it used to. Его... Его лекарство не помогает так, как раньше.
His medication hasn't been working that well and... Его лекарство не очень помогало и...
Then he wouldn't need the medication. Тогда ему больше не нужно будет лекарство.
He doesn't understand why the medication isn't working. Он не знает, почему лекарство не действует.
She was really responding to the medication. Лекарство на нее на самом деле действовало.
It's less a medication than a tonic that promotes general wellbeing. Да это скорее не лекарство, а тоник, для общего укрепления.
Clashed with another medication which I knew nothing about. Лекарство, о котором я не знал.
Mom, you didn't give Bob his medication. Мам, ты не дала Бобу его лекарство.
They said you can't take away someone's heart medication without replacing it with something else. Они говорили, что нельзя отнять чье-то сердечное лекарство и не заменить его чем-то другим.
I'm told the medication may have caused auditory hallucinations. Я узнал, что это лекарство может вызвать слуховые галлюцинации.
I got my ADHD medication here somewhere. У меня тут есть лекарство для концентрации внимания.
We'll change your medication, and we'll start you off on some occupational therapy. Мы сменим ваше лекарство, и назначим курс реабилитационной терапии.
She's been resisting her medication as well. ЖЕНЩИНА: Она сопротивлялась ее лекарство, а также.
Take this medication, work out, eat organic. Принимай это лекарство, займись спортом, ешь здоровую пищу.
Aspen, remember to take your medication. Аспен, не забудь принять лекарство.
When this happens - take medication. Когда это произойдет - принимай лекарство.
But in this case it is not the medication that is dependent on the patient. Но в данном случае, само лекарство зависит от пациента.
Your medication Commander 4 men are enough. Ваше лекарство Командующий 4 мужчины достаточно.
Yes... I need my medication. Да... мне нужно принять лекарство.