Her teachers included Es Clarke, Ursula Bakker, and Maureen Newell. |
Ее учителями были Эс Кларк, Урсула Беккер и Морин Ньюэлл. |
Hindley recognised the girl as Pauline Reade; a friend of her younger sister, Maureen. |
Та узнала девушку, которой оказалась Полин Рид - подружка её младшей сестры, Морин. |
And Maureen Donovan won't let us near her daughter. |
И Морин Донован не подпускает нас к своей дочери. |
Me, Deaf Barry, Maureen Aurtice and other people. |
Я, глухой Барри, Морин Отрис и другие люди. |
I don't think Maureen Masters has that kind of time. |
Я не думаю, что у Морин Мастерс есть столько времени. |
In Canada, he performed with Maureen Forrester and Peter Appleyard. |
В Канаде он выступал вместе с Морин Форрестер и Питером Эпплъярдом. |
Maureen hired someone to jump in the Hudson so Trip could look like a hero. |
Морин наняла кого-то прыгать в Гудзон, так, чтобы Трип выглядел героем. |
I can't believe that Maureen would risk her marriage. |
Никогда не поверю, чтобы Морин рисковала своим браком. |
Martin, this is my gorgeous fiancee Maureen. |
Мартин, это моя роскошная невеста, Морин. |
You've already spoken to Ben and Maureen, love. |
Ты уже разговаривал с Беном и Морин, милый. |
Make sure you look good for Maureen. |
Ты должен отлично выглядеть ради Морин. |
Maureen's aunt is a 12-stepper, so Terry told me to order more nonalcoholic beer, which I did. |
Тётя Морин в завязке, поэтому Терри попросил меня заказать больше безалкогольного пива, что я и сделал. |
No, Maureen, I want this on the record. |
Нет. Морин, я хочу, чтобы это было в протоколе. |
You won't pull that trigger, Maureen. |
Ты не нажмёшь на эту кнопку, Морин. |
Maureen, Henry and I can definitely help. |
Морин, мы с Генри непременно тебе поможем. |
It won't be so bad, Maureen, I promise. |
Это не будет столь ужасно, как кажется, Морин, обещаю. |
Hello, Maureen, I'm Emma Banville. |
Здравствуйте, Морин, я - Эмма Бэнвилл. |
Maureen Ross came in right when I was leaving. |
Морин Росс пришла к ней, когда я уходил. |
A woman in 1980 called Maureen chose the correct winning numbers for both Massachusetts and Rhode Island. |
В 1980 женщина по имени Морин угадала выигрышные комбинации в Массачусетсе и Род-Айленде. |
He was in London, Maureen. |
Он был в Лондоне, Морин. |
Maureen, remember, you're never fully dressed without a... |
Морин, помни, ты никогда не одет полностью без... |
We moved to Missouri to save Maureen... but as it turns out, we couldn't. |
Мы переехали в Миссури, чтобы спасти Морин... Но, как выяснилось, не смогли. |
But Simon and Maureen are taking me out after. |
Но после этого Саймон и Морин повезут меня праздновать. |
You were smart to go with Maureen. |
Ты молодец, что связалась с Морин. |
I left word for Maureen at her store. |
Я передал Морин телефон через её дочь. |