| You won't pull that trigger, Maureen. | ты не нажмешь на спусковой механизм, Морин |
| AND MAUREEN WAS MY FRIEND. | Морин была моей подругой. |
| Good evening, Maureen. | Добрый вечер, Морин. |
| Yes. I just wanted to let you know that I've had to send Maureen Grube down to Visual Aids for me. | Я хотел сказать, что забираю Морин Груб к себе в отдел Визуальной Поддержки. |
| Entertainment Weekly's James Hibberd considered the second episode better than the first one, while TV Squad's Maureen Ryan gave "The Kingsroad" the lowest score from the first six episodes of the series. | Джеймс Хибберд из Entertainment Weekly счёл второй эпизод лучше первого, в то время как Морин Райан из TV Squad дала «Королевскому тракту» низшую оценку среди первых шести эпизодов. |
| "Miss you more." That's classic Maureen right there. | "Скучаю по тебе больше" Классическая Марин. |
| Wait. You're not angry that I alluded to Maureen? | Подожди.Так ты не злишься что я ссылался на Марин? |
| Drive safe, Maureen. | Осторожней на дороге, Марин. |
| My Aunt Maureen, in Texas. | Моя тетя Марин в Техасе. |
| But let me tell you something, he was no fan of Maureen's, either. | Но скажу так: он тоже не сильно жаловал Марин. |
| In the autumn of 2006 Maureen Kenny signed the band to Columbia Records. | Осенью 2006 г. Маурин Кенни с лейбла Columbia Records подписал с группой контракт. |
| You won't pull that trigger, Maureen. | Ты не нажмешь на курок, Маурин. |
| The Secretary-General approved the appointment of Maureen O'Neil (Canada) as Chair of the Board for a four-year period, starting 1 July 2011. | Генеральный секретарь утвердил назначение председателем Совета Маурин О'Нил (Канада) на четырехлетний срок с 1 июля 2011 года. |
| Did you leave it at the police station, Maureen? | Ты оставила его в полицейском участке, Маурин? |
| Maureen, what are you doing? | Маурин, что ты делаешь? |
| There is only one beneficiary in your uncle's will, Maureen. | По завещанию вашего дяди есть только один бенефициар, Моурин. |
| Maureen didn' t want to go over there without me. | Моурин не хотела идти туда без меня. |
| Maureen couldn' t do enough for him. | Моурин не могла достаточно им заниматься. |
| Special Agent Maureen Cabot, I'm sure you and Agent Gibbs have crossed paths at some point. | Специальный агент Моурин Кэбот, я уверен, что вы и агент Гиббс когда-то уже пересеклись. |
| Maureen was everything to him. | Моурин была всем для него. |