your Martini is on its way. |
ваш мартини на подходе. |
Aren't you going to play, Martini? |
Ты будешь играть, Мартини? |
It's a dime, Martini. |
Десять центов, Мартини. |
A dime is the limit, Martini. |
Десять - минимум, Мартини. |
I'm looking for a bobsled Martini. |
Я ищу мартини бобслей. |
A dime's the limit, Martini. |
Десять - минимум, Мартини. |
This is not a dime, Martini. |
Это не десять, Мартини. |
He's in there, Martini! |
Он прошёл, Мартини! |
There, for you, Martini. |
Это тебе, Мартини. |
Mike here makes a mean Martini. |
Майк делает превосходный Мартини. |
Scotch, Martini, port? |
Скотч, мартини, портвейн? |
No, I'd prefer the Martini |
Нет, я предпочту мартини. |
I would have made you a Martini! |
Я сделал бы тебе Мартини! |
"Make me a Martini." |
"Сделай мне Мартини". |
You had one Martini. |
Ты выпил бокал мартини. |
Martini with a twist, Dad. |
Мартини с лимоном, пап. |
Dirty Martini for the lady. |
Грязный мартини для девушки. |
Martini, Brandy, and Alexander. |
Мартини, Бренди и Александр. |
Are you interested in a Martini? |
Не желаете выпить мартини? |
Martini straight up or with a twist? |
Мартини стейт или с вишенкой? |
Apple or chocolate Martini? |
Яблочный или шоколадный Мартини? |
Gin Martini with a twist. |
Джин мартини с долькой лимона |
(Luciana) A dry Martini. |
Сухой Мартини. Отличная мысль. |
Martini wasn't there. |
Мартини не был здесь. |
Martini and Champagne for everybody! |
Мартини и шампанского для всех! |