| Why you do not come in the bar, for 10 min to make a martini. | Я же не спрашиваю, ... почему в баре мартини 10 минут делают. |
| Little early in the day for a martini, isn't it, Vaziri? | Рановато для мартини, не так ли, Вазири? |
| In January 1997, the Committee elected Mr. Julio Armando Martini Herrera (Guatemala) as Chairman. | В январе 1997 года Комитет избрал Председателем г-на Хулио Армандо Мартини Эрреру (Гватемала). |
| Mr. Harding, Dr. Bibbit... Dr. Martini, and... Dr. Sefelt. | Мистер Хардинг, доктор Бибит, доктор Мартини... и доктор Сефелт. |
| Come on, Martini, get on. | Идите! А ну, Мартини, вперёд! |
| Hotel Martini is 5 minutes' walk from Verona Station and offers a free shuttle service to operas at the Arena. | Отель Martini находится в 5 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Вероны и предлагает бесплатный трансфер к операм и Арене. |
| On-site at the Lombardy, guests can enjoy signature cocktails and an extensive wine list at the Martini Bistro. | В бистро Martini отеля Lombardy гости могут насладиться фирменными коктейлями, а также здесь к Вашим услугам обширная винная карта. |
| The first pseudowire specifications were the Martini draft for ATM pseudowires, and the TDMoIP draft for transport of E1/T1 over IP. | Первыми псевдопроводными спецификациями были Martini draft (ATM сервис посредством MPLS сети) и TDMoIP (E1/T1 через IP сети) компании RAD Data Communications. |
| The Lancia Martini team's season was an even greater disappointment than Audi's. | Команду Lancia Martini ждало еще большее разочарование. |
| Harry's Bar is also famous for its dry martini, which is served in a small glass without a stem. | «Гарри бар» также известен своим коктейлем «Сухой мартини» (Martini Dry), которое тут подают в маленьком стакане без ножки. |