Примеры в контексте "Marshall - Маршал"

Перевод

Примеры

Примеры: Marshall — Маршал

• Are you talking Marshall versus Chow?

  Вы говорите о Маршал против Шоу?

• And did Marshall become a Ghostbuster?

  Стал ли Маршал Охотником за Привидениями?

• Marshall, look, I know when you started with this firm... it was all fun and games.

  Маршал, слушай, я знаю, что когда ты начинал в этой фирме, это было сплошное веселье и игры.

• I want to thank everyone for coming out tonight to support the Fort Marshall hurricane relief fund and to hear some great music.

  Я хочу поблагодарить всех, кто пришел сегодня поддержать Форт Маршал и наш фонд помощи в борьбе с последствиями урагана, и послушать немного отличной музыки.

• Gibson & Marshall got to him first?

  Гибсон и Маршал добрались до него раньше?

• Marshall, what is everyone's problem with Cathy?

  Маршал, какие у вас всех проблемы с Кейти?

• Okay, I'm pretty sure it wasn't that bad, but this is how Uncle Marshall likes to tell the story.

  Хорошо, я уверен это было не так уж плохо, но именно так Дядя Маршал любит рассказывать эту историю.

• You've got no right Marshall!

  Вы не имеете права, Маршал.

• What Marshall called his primal wound?

  Что Маршал зовет, древние раны?

• Marshall... can I ask one final favor, my friend?

  Маршал... Могу я попросить об одной последней услуге, мой друг?

• And what of your movements, Mr. Marshall?

  А что Вы делали в это время, месье Маршал?

• Six weeks ago, Mrs. Marshall came to my office and instructed me to withdraw a very large sum of money from her account.

  Полтора месяца тому назад миссис Маршал явилась ко мне в офис и распорядилась снять с ее счета весьма большую сумму.

• Kids, as you know, Lily and Marshall had decided to move to Rome after Barney and Robin's wedding.

  Дети, как вы помните, Лили и Маршал решили переехать в Рим после свадьбы Барни и Робин.

• Marshall never worried about Robin becoming a mermaid again, and the two of them were closer than ever.

  Маршал не волновался о том, чтобы Робин превратилась в русалку. и они стали близки как никогда прежде.

• Dear Lily and Marshall, I don't know if you know this, but I never took your names off the lease.

  Дорогие Лили и Маршал, не знаю, в курсе ли вы, но я никогда не вычеркивал ваши имена из договора аренды.

• You can't go, Marshall, 'cause I'm going.

  Ты не можешь идти, Маршал, потмоу что я иду

• Marshall, you know she didn't say any of that, right?

  Маршал, ты ведь знаешь, что она не говорила ничего такого?

• Marshall, if I'm in here to brush your teeth, I swear to...

  Маршал, если ты меня привел, чтобы я почистила тебе зубы, клянусь, я...

• Marshall, we do some pretty bad things around here, but I...

  Маршал, мы здесь и правда занимаемся плохими делами, но я

• And well, Marshall is no longer with us so why be upset with him?

  Маршал уже давно не с нами поэтому зачем злиться на него?

• Turns out Uncle Marshall and his brothers did a little more than just roughhouse.

  да, дядя Маршал и его братья дрались серьезней чем мы представляли

• So in other news, Marshall Evans has finally, reluctantly agreed to give me my own label.

  Так, другие новости, Маршал Эванс, Наконец, неохотно согласился Дать мне мой собственный лейбл

• Come on, Marshall, all those dates you and Finkel went on?

  Да ладно, Маршал, все эти ваши с Финкель свидания продолжаются?

• Kids, as you may recall, whenever Marshall left town for a few days,

  Дети, как вы уже знаете, когда Маршал покидал город на насколько дней,

• Once upon a time, there was a very happy Marshal named Marshall, and a very unhappy Marshal named Mary.

  Давным-давно жил очень счастливый маршал по имени Маршалл, и очень несчастный маршал по имени Мэри.

Другие варианты перевода слова marshall

• Маршалл
• Маршалла
• Маршала
• Маршаллом
• Маршаллу
• Marshall
• Маршалом
• Маршалле
• Маршалу
• Маршалов
• Военной