| Apply lip makeup using the Lipstick tool. | Макияж губ осуществляется инструментом Губная помада. |
| I like my girls conscious when they get dressed and put on makeup. | Мне нравятся девушки, которые находятся в сознании, когда одеваются и наносят макияж. |
| You could be my makeup artist and do my makeup. | Тогда ты можешь быть моим визажистом и делать мне макияж. |
| Now all her makeup will be removed, so we'll see her with no makeup. | Теперь весь макияж будет удалён, и мы увидим её лицо без макияжа. |
| MakeUp Guide - Add makeup directly on photos. | MakeUp Guide - наносит макияж прямо на фотографии. |
| Wear some makeup for the TV debate on Friday. | Сделай макияж, когда в пятницу пойдешь на ТВ. |
| Now I can help anyone find makeup for their skin tone. | Теперь я могу помочь подобрать макияж любому для их тона кожи. |
| You know, I really like the makeup. | Знаешь, мне правда понравился макияж. |
| Now, go find someone to do my makeup. | Итак, иди найди кого-нибудь, кто сделает мне макияж. |
| If I get teary, I'll ruin my makeup, so... | Если я заплачу, испорчу свой макияж, так что... |
| "Women will be sent home if they wear makeup"or heels exceeding one-quarter inch. | Женщины будут отосланы домой если они носят макияж... или каблуки высотой более 6 миллиметров. |
| Or put makeup on you, or take it off. | Или сделает вам макияж, или смоет его. |
| Terry, you're on hair and makeup. | Терри, на тебе причёски и макияж. |
| How to dress, how to put on makeup. | Как одеваться, как накладывать макияж. |
| You've just got time to fix your makeup. | У тебя есть немного времени поправить макияж. |
| She had short, dark hair and makeup. | У нее были короткие темные волосы и макияж. |
| Early in my career... I used to do my own makeup styling and tailoring. | В начале карьеры я сам делал себе макияж, сам причесывался и одевался. |
| Touch up your makeup, put a ribbon in your hair. | Поправьте макияж, наденьте повязку на волосы. |
| Don't make it look like makeup. | Не должно быть похоже на макияж. |
| Neither does makeup or a hairstyle. | Так же как и макияж и причёска. |
| Her handlers finally finished with the Herculean task of applying her makeup. | Ее обработчиков, наконец, закончил с сложнейшая задача применения ее макияж. |
| Remove all your makeup properly, and tie all your hair in a ponytail. | Тщательно смойте ваш макияж и завяжите волосы в хвосты. |
| Of course, you'd know all about makeup. | Наверное, вы все знаете про макияж. |
| That makeup didn't come off for a month. | Я целый месяц не мог смыть этот макияж. |
| Girls who spend an hour on makeup do not wear baggy sweatshirts. | Девушки, которые час наносят макияж, не одевают мешковатые свитера. |