Примеры в контексте "Loved - Нравится"

Перевод

Примеры

Примеры: Loved — Нравится

• Well, I loved meeting Ben and his little friends.

  Мне нравится встречаться с Беном и его маленькими друзьями.

• He knew I loved things that could fly.

  Он знал, что мне нравится всё, что летает.

• I loved watching you being a good guy.

  Мне нравится встречаться с хорошими парнями.

• On the plus side, the network loved the idea of impossible crimes and they've ordered 26 more.

  С положительной стороны, телевидению нравится идея нереальных преступлений, и они заказали еще 26 на осень.

• I thought you loved that song.

  Я думала, тебе нравится эта песня.

• That's what I've always loved about you.

  И это мне в тебе нравится.

• Hoyt said that he loved the feel of white velvet.

  Хойт сказал, что ему нравится прикосновение белого бархата.

• He just loved the sound of my trumpet.

  И что ему нравится, как я играю на трубе.

• I loved him in those phone commercials.

  Мне он нравится в рекламе мобильных телефонов.

• That's why I loved seeing you and Booth together.

  Поэтому мне нравится наблюдать за вами с Бутом.

• I know I didn't, but I loved it.

  Я знаю, что не должна, но мне нравится.

• I thought you loved Wild Andy.

  Я думал, тебе нравится дикий Энди.

• She told me she loved it here.

  Она говорила, что ей нравится здесь.

• Well, I loved what you did with it.

  Ну, мне нравится, что вы с ним сделали.

• I've loved being head of chambers, Billy.

  Мне нравится быть главой конторы, Билли.

• I've loved our time together.

  Мне нравится проводить время с тобой.

• I loved you in "A Christmas Story" by the way.

  Мне нравится твоя "Рождественская История" между прочим.

• She just said she loved it.

  Она только что сказала, что ей нравится идея.

• He said that he loved my body.

  Он сказал, что ему нравится мое тело.

• It's not that I loved the school system, but school means a lot to me.

  Не то, чтобы мне нравится школьная система, но школа для меня много значит.

• I thought you loved this place.

  Думал, тебе нравится это место.

• I left out that Elliot loved that.

  Я упустил, что Эллиот это нравится.

• This road begins by vanquishing poverty, defeating illegitimate power, breaking corruption and impunity and establishing a world order loved and sustained by all.

  Началом этого пути должны быть ликвидация нищеты, ограничение незаконной власти, преодоление коррупции и безнаказанности и установление мирового порядка, который нравится всем и поддерживается всеми.

• I thought you loved the script.

  Я думал, тебе нравится сценарий.

• I thought you loved that kind of thing.

  Я думал, вам нравится такое.

Другие варианты перевода слова loved

• Любил
• Любила
• Любили
• Любимый
• Любит
• Люблю
• Нравилось
• Любишь
• Понравилось
• Любовь
• Любят
• Понравилась