| True. I hate losing. | Да, ненавижу проигрывать. |
| I hate losing like this. | Ненавижу вот так проигрывать. |
| No one is losing anything around here. | Никто не собирается здесь проигрывать. |
| But when you invented the rules, losing really stings. | Но когда вы придумали правила, проигрывать стало слишком больно. |
| I'm sick of losing people. | Мне осточертело проигрывать и терять людей. |
| You will die losing. | Да ты бы замучилась проигрывать. |
| His Majesty does not like losing. | Его Величество не любит проигрывать. |
| He hates losing in games. | Ненавидит проигрывать в споре. |
| I'm getting tired of losing. | Мне уже надоело проигрывать. |
| Probably doesn't like losing. | Может, она не любит проигрывать. |
| He hated losing with a passion. | Он отчаянно не любил проигрывать. |
| I don't like losing a fight. | Я нё люблю проигрывать. |
| You don't like losing, do you? | Не любишь проигрывать, да? |
| Is it 'cause you keep losing? | Потому что продолжаешь проигрывать? |
| Rudy used to hate losing so much. | Руди так ненавидел проигрывать. |
| We used to be a lot better at losing. | Раньше мы лучше умели проигрывать. |
| I don't like losing. | Мне не нравится проигрывать. |
| How can he be losing? | Как он может проигрывать? |
| I'm just sick of losing to Holt. | Мне просто надоело проигрывать Холту. |
| I know Chae Ri's personality very well and she hates losing to anyone. | Я очень хорошо знаю Чхэ-Ри, она ненавидит проигрывать. |
| I don't plan on losing to some bored housewife, so don't quit your lack of a day job. | Я не планирую проигрывать какой-то скучающей домохозяйке, так что не забросывайте ваши незначительные ежедневные занятия. |
| No, it's lose-lose, and I'm not losing this one. | Нет, это проигрышная ситуация для всех, а я не собираюсь проигрывать. |
| And coaches really want this, because missed assignments lose you games, and coaches hate losing games. | Тренеры действительно этого хотят, потому что упущенные задания приводят к проигрышу, а тренеры ненавидят проигрывать. |
| Certainly too old to be losing. | Если не проигрывать, то в самый раз. |
| He's more important to me than winning or losing or whether I'm playing or not. | Я бы предпочел проигрывать, играя хорошо, чем выигрывать, играя плохо. |