He's been looking inside Hut 8. |
Он искал внутри хижины 8. |
I've been looking everywhere for you. |
Я повсюду тебя искал. |
I was looking it up on the computer |
Я искал в Интернете. |
Dimitri has been looking all over for you. |
Дмитрий искал тебя повсюду. |
He was looking in the wrong place. |
Просто он не там искал. |
Been looking all over for you. |
Я всюду тебя искал. |
I've been looking all over for this. |
Где я только не искал. |
Your father's been looking all over for you. |
Ваш отец искал вас повсюду. |
You've been looking behind you, Martin. |
Ты искал, оглядываясь назад. |
I wasn't looking. |
Я никого не искал. |
I've been looking all over. |
Я тебя повсюду искал. |
I've been looking everywhere for you. |
Я везде тебя искал. |
He was looking somewhere else. |
Он искал в другом месте. |
I've been looking all night. |
Я искал всю ночь. |
He wasn't looking? |
Он не искал сюжет. |
You shouldn't have been looking through it! |
Ты не искал сквозь него! |
I've been looking all over for you. |
Я искал тебя повсюду. |
I was looking all over. |
Я искал тебя повсюду. |
Been looking everywhere for you. |
Я искал тебя везде. |
Hasn't stopped your looking. |
Но ведь все равно искал. |
I've been looking everywhere. |
Я тебя везде искал. |
I've been looking everywhere for this. |
Я всюду искал эти часы. |
I've been looking everywhere for you. |
Я искал тебя повсюду. |
I've been looking all over for this. |
Я искал его везде. |
(hoarsely) I've been looking all night. |
Я всю ночь искал. |