We wouldn't make it past the lobby. |
Ќам дальше фойе не пройти. |
That's someone in the lobby. |
В фойе кто-то есть. |
Sure beats the hell out of the lobby. |
Выглядит получше, чем фойе. |
Too many people in the lobby. |
Очень много народу в фойе. |
Noon, in the lobby? |
В полдень, в фойе. |
Let's walk through the lobby. |
Давай прогуляемся по фойе. |
Sarah, in the lobby. |
С Сарой, в фойе. |
Stake out the lobby, sergeant. |
Наблюдайте за фойе, сержант. |
Take it in the lobby. |
Нет, отнеси в фойе. |
The exhibit was on display in the General Assembly Visitors' Lobby and remained open to the public from 29 November to 13 December 2004. |
Выставка в фойе для посетителей Генеральной Ассамблеи была открыта для публики с 29 ноября по 13 декабря 2004 года. |
And the elevators are just across the lobby. |
Лифт в другом конце фойе. |
Elizabeth fisher is in the lobby. |
Элизабет Фишер в фойе. |
We wouldn't make it past the lobby. |
Нам дальше фойе не пройти. |
Found him loitering in the lobby. |
Нашел его слоняющимся в фойе |
Any other angle on the lobby? |
В фойе есть еще камеры? |
She got out in the lobby. |
Она вышла в фойе. |
Post our special lobby clocks |
Разместите в фойе специальные табло, |
Police are strictly working the lobby. |
Полицейские работают в фойе. |
No, in the lobby. |
Нет, в фойе. |
There's an ATM in the lobby. |
В фойе есть банкомат. |
I'm in the lobby. |
Хорошо, я в фойе. |
Here's another angle of the lobby. |
Вот другой угол фойе... |
There's a lovely girl in the lobby, crying. |
Там в фойе красавица плачет. |
Found him in the lobby. |
Нашла его в фойе. |
I just saw Mitch in the lobby crying. |
Там Митч в фойе плачет. |