| But why aren't you listening? | Но почему ты не слушаешь? |
| You're not listening! | Почему ты меня не слушаешь! |
| Sherlock, are you listening? | Шерлок, ты слушаешь? |
| You're not listening. | Нет, ты не слушаешь... |
| Are you listening, Yuka? | Ты слушаешь, Юка? |
| Maybe you're listening right now. | Возможно, ты сейчас слушаешь. |
| You've stopped listening already. | Ты уже не слушаешь. |
| Neal, are you listening? | Нил, ты слушаешь? |
| Stanley, are you listening? | Стенли, ты слушаешь? |
| Harry, you're not listening. | Гарри, ты не слушаешь. |
| I know you're listening. | Я знаю, ты слушаешь. |
| But have you ever really concentrated while listening? | А ты действительно сосредоточенно слушаешь? |
| You're not listening even. | Ты меня даже не слушаешь. |
| But you're not listening! | Но ты же не слушаешь! |
| You're not even listening. | Ты даже не слушаешь меня. |
| Now, are you listening, old boy? | Ты меня слушаешь, старик? |
| Darling, are you listening? | Любимая, ты меня слушаешь |
| Andrea, are you listening? | Андреа, ты меня слушаешь? |
| You're not listening. | Ты не слушаешь, Шарлотта. |
| Also... Are you listening? | Кроме того... ты меня слушаешь? |
| Leonie, are you listening? | Леони, ты слушаешь? |
| I know you are listening. | Я знаю, ты слушаешь. |
| You're not listening, okay? | Ты не слушаешь, да? |
| Lomez, you're not listening. | Ломез, ты не слушаешь. |
| You're not listening. | Ты меня плохо слушаешь. |