| I've seen you, listening. | Я видел тебя, как ты слушаешь. |
| I never knew you were listening. | Никогда не догадывался, что ты слушаешь. |
| All this work and you're not listening. | Столько работал, а теперь не слушаешь. |
| Wilke's going to play a guard and John got all these costumes and you're not listening. | Уилки сыграет охранника, а Джон позаботится о костюмах и ты не слушаешь. |
| [Loud] I hope you are listening, Jane. | Джейн, надеюсь, ты слушаешь! |
| What are you, listening for the distant sound of screaming? | Это как? Слушаешь на расстоянии его крики? |
| Jerry, if you're eating, you're not listening. | Джерри, если ты ешь, то не слушаешь. |
| No, every conversation we've ever had about boys is me telling you one thing and you not listening. | Нет, в каждом нашем разговоре о парнях я говорю одно и тоже, и ты не слушаешь. |
| And you're still not listening! | И ты всё ещё не слушаешь! |
| I am talking English, you're just not listening! | Я говорю по-английски, ты просто не слушаешь! |
| "I can explain if you're listening." | "Я могу объяснить, если ты слушаешь." |
| You're not listening, Sammy. | Сэм, ты меня не слушаешь? |
| Shawn, are you even listening? | Шон, да ты вообще слушаешь? |
| You're not - you're not listening. | Ты... ты меня не слушаешь. |
| Are you listening when I talk to you? | Ты слушаешь, когда я с тобой разговариваю? |
| It just seems like you're not listening. | такое ощущение, что не слушаешь. |
| You're not listening, are you? | Ты меня не слушаешь, да? |
| I never know if you're listening... | Я никогда не знаю, слушаешь ли ты меня. |
| You're not listening, Victor. | Ты не слушаешь меня, Виктор. |
| I don't think you're listening. | Я не думаю, что ты меня слушаешь. |
| You did your job just by pretending you were listening. | Ты уже помог мне, сделав вид, будто слушаешь меня. |
| I hope you listening 'cause I'm trying to school you here. | Надеюсь, ты меня слушаешь, я же пытаюсь тебя жизни научить. |
| Kidding, NSA, if you're listening. | Шутка юмора. КНБ, если ты меня слушаешь. |
| Just making sure if you're listening. | Чтобы удостовериться, что ты слушаешь меня. |
| Alice, if you're listening, please do not change the locks. | Алиса, если ты меня слушаешь, пожалуйста, не меняйте входные замки. |