Well, Lisa has straight A in math. |
Хорошо, у Лизы по математике твердая пятерка. |
Wish I could've done the same for Lisa. |
Как бы я хотела сделать то же для Лизы. |
I just stopped by to see how Lisa and the baby are doing. |
Я просто зашел узнать как дела у Лизы и ребенка. |
And someone planted it in Lisa Hoffman's house for my people to find. |
И подбросил его в дом Лизы Хоффман, чтобы мои люди его нашли. |
He learned how to fake his death from Lisa Marie. |
Он узнал, как сфальсифицировать смерть, от Лизы Мэри. |
No. No credit card activity for his attorney Lisa Withers. |
Нет, никакой активности по кредитке его юриста Лизы Уинтерс. |
I don't see flowers anywhere in Lisa's apartment. |
Но я нигде не вижу цветов в квартире Лизы. |
So, Lisa's phone in Portsmouth. |
Итак, телефон Лизы в Портсмуте. |
Things got so bad between Bart and Lisa, I was losing sleep. |
Отношения Лизы и Барта настолько плохи, что у меня начались проблемы со сном. |
That one of Lisa's bodyguards was killed. |
К тому же, телохранитель Лизы был убит. |
Lisa Schultz's company is quite the conglomerate. |
Компания Лизы Шульц - это целый конгломерат. |
But the signature does not match Lisa's. |
Но подпись не совпадает с подписью Лизы. |
There were five reports about some pretty nasty fights they heard coming from Lisa's house. |
Было 5 рапортов о довольно скверных ссорах, которые было слышно из дома Лизы. |
Not to mention luring Michael Besner to this house so Ellery could have access to Lisa's body. |
Не говоря уже о том, что вы заманиваете Майкла Беснера в этот дом чтобы у Эллери был доступ к телу Лизы. |
Anything except Rémy, Lisa, Dr. Maillot, the house. |
Обо всем, кроме Реми, доктора Майо, Лизы, денег, дома. |
Lisa told me they were going out again tonight. |
По словам Лизы, у них сегодня ещё одна встреча. |
What Matt and I do won't leave you with a crying Baby Lisa that keeps you up all night long. |
От Мэтта у меня не будет малышки Лизы, которая ревет и не дает спать ночью. |
In "the secret war of Lisa simpson." |
В "секретной войне Лизы Симпсон" |
Ew! Gru touched Lisa! Gru touched Lisa! |
Грю дотронулся на Лизы, Грю дотронулся до Лизы! |
And here's a marble for Lisa for cleaning her room, and a marble for Bart for not trashing Lisa's room. |
Вот шарик для Лизы, за уборку ее комнаты, и шарик для Барта, за то что он не мусорил там. |
Excuse me, I have a delivery for Lisa. |
Извините, у меня доставка для Лизы |
I never have any idea what to do for Lisa. |
У меня никогда нет идей по поводу Лизы. |
We've had Lisa's room redecorated and our own bedroom at the same time. |
Мы сделали ремонт в комнате Лизы и в нашей одновременно. |
I'm Paul Wooton, Lisa Wooton's brother. |
Я Пол Вутон, брат Лизы Вутон. |
When Lisa's children are born, how will you control them? |
Когда появятся дети Лизы, как вы будете их контролировать? |