| Tether is a cryptocurrency which Tether Limited claims is pegged to the US dollar. | Tether - криптовалюта, цена которой, как заявляет компания Tether Limited, привязана к доллару. |
| October 10, 1958: The Limited express Hatsukari begins operation (Ueno - Aomori). | 10 октября, 1958: По линии начинает ходить Limited express Hatsukari (Уэно - Аомори). |
| In December 1966, BMC changed its name to British Motor Holdings Limited (BMH). | 14 декабря 1966 года BMC была преобразована в British Motor Holdings Limited (BMH). |
| The 300M was positioned just below the flagship LHS (1999-2001), and Concorde Limited (2002-2004). | В линейке автомобилей Chrysler тех лет позиционировался чуть ниже флагмана LHS (1999-2001) и Concorde Limited (2002-2004). |
| The Airport Limited Express stops at stations marked"", skips those marked"|". | Airport Limited Express останавливается на станциях помеченных символом"", проезжает помеченные"|". |
| Four years later, the company changed its name to Diesel Motor Industry Co., Ltd., which would eventually become Isuzu Motors Limited. | В 1941 году компания сменила своё наименование на Diesel Motor Industry Co., Ltd, которое постепенно изменилось на Isuzu Motors Limited. |
| Shortly before the US Gold buyout, the name of another company "Rare Limited" began appearing on the credits of Ultimate releases. | Незадолго до выкупа прав компанией U.S. Gold, в титрах изданий Ultimate стало появляться название другой компании, «Rare Limited». |
| The line was built and is operated by Rapid Metro Gurgaon Limited (RMGL). | Управляется и эксплуатируется полностью частной компанией Rapid Metro Gurgaon Limited (RMGL). |
| From 2009 to 2014 Oleksandr Hranovskyi was a chairman of the board of directors of Assofit Holdings Limited. | С 2010 по 2014 год Александр Грановский был председателем наблюдательного совета холдинговой компании «Assofit Holdings Limited». |
| Angelo Badalamenti's score was released on September 8, 2017, by Rhino Records as Twin Peaks: Limited Event Series Original Soundtrack. | Саундтрек Анджело Бадаламенти был выпущен 8 сентября 2017 года под лейблом «Rhino Records»: «Twin Peaks: Limited Event Series Original Soundtrack». |
| In December 1945 Standard Motor Company Limited announced that an arrangement had been made to manufacture Ferguson's tractors. | В декабре 1945 года компания Standard Motor Company Limited объявила о том, что заключила соглашение о производстве тракторов г-на Гарри Фергюсона. |
| After graduation, he migrated to Sydney in 1883 and obtained work at John Sands Limited as a lithographic draughtsman and designer. | После окончания обучения он переехал в Сидней в 1883 году и получил работу в полиграфической компании John Sands Limited в качестве литографа и дизайнера. |
| He is now President of Investments at Fidelity International Limited and manager of Fidelity China Special Situations PLC. | В настоящее время Болтон является президентом по инвестициям в Fidelity International Limited и управляющим Fidelity China Special Situations PLC. |
| In 1996, Oneida Limited acquired THC Systems, Inc., including its team of professionals, which operated under the name Rego China. | В 1996 году Oneida Limited купила THC Systems, Inc., вместе с её командой профессионалов и торговой маркой Rego China. |
| Since June 2015, she has been Director of Fujitsu Limited and is a corporate executive fellow of Kao Corporation since January 2016. | С июня 2015 года она директор Fujitsu Limited, а с января 2016 года является корпоративным исполнительным директором корпорации Kao. |
| Partly as a consequence of the economic blowback from 9/11, Oneida Limited's sales fell more than $157 million. | Отчасти из-за экономических последствий событий 11 сентября, продажи Oneida Limited снизились более чем на 157 млн. долл. |
| From 1 January 1899 the company began to operate as Dodwell & Company Limited with a capital of £500,000. | С 1 января 1899 года фирма начала действовать в качестве Dodwell & Company Limited с капиталом в размере 500 тыс. фунтов стерлингов. |
| As of 1993, license holders included these: Amdahl Corporation Fujitsu Limited (Product: Infomosaic, a Japanese version of Mosaic. | По состоянию на 1993 год держатели лицензий включали: Amdahl Corporation Fujitsu Limited (продукт: Infomosaic, японская версия Mosaic. |
| Nevertheless, the Limited Partnership has more complex tax rules and reporting, and there is no possibility to transfer losses to future periods. | Тем не менее, для Limited Partnership более сложные правила налогообложения и ведения отчетности, и отсутствует возможность для переноса убытков на будущие периоды. |
| In 2015 a subsidiary of Amdocs was created, named "Vector Creations Limited", and the Matrix Staff was moved there. | В 2015 году была создана дочерняя компания Amdocs под названием «Vector Creations Limited», и персонал Matrix был переведен туда. |
| In 1997, CIBC issued 5 million shares in CIBC Bahamas Limited to the public. | В 1997 году CIBC выпустил для общественности 5 миллионов акций в CIBC Bahamas Limited. |
| Rural Press Limited bought the paper from Stokes in 1998 for $160 million. | Компания Rural Press Limited в 1998 году купила у Стокса газету за 160 миллионов долларов. |
| The second air cargo terminal is operated by Asia Airfreight Terminal Company Limited, and has a capacity of 1.5 million tonnes a year. | Мощность второго грузового терминала, оператором которого является Asia Airfreight Terminal Company Limited, составляет 1.5 млн тонн в год. |
| In 1991 Brunner Mond Holdings Limited, rapidly listed, was formed by the British and Kenyan soda ash businesses of ICI. | В 1991 году Brunner Mond Holdings Limited была образована путём отделения от ICI Британской и Кенийской промышленности по производству кальцинированной соды. |
| MGM Limited Edition titles are also sold through Warner Archive. | MGM Limited Edition Collection также распространялась как часть Warner Archive Collection. |