You lied, in fact. |
Значит, на самом деле, вы соврали. |
So, that's why you lied? |
И поэтому вы соврали? |
Jay, you lied to us. |
Джей, вы нам соврали. |
You lied to my patient. |
Вы соврали моему пациенту. |
That's why you lied to me. |
Поэтому вы соврали мне. |
Actually, you lied. |
Вообще-то, вы соврали. |
So you lied to us. |
Значит, вы соврали нам. |
You lied to us, Johnny. |
Вы соврали нам, Джонни. |
You lied to me before. |
Вы уже соврали мне однажды. |
You lied to us, Hunter. |
Вы нам соврали, Хантер. |
What if we lied? |
А если мы соврали? |
You guys lied to me. |
Ребята, вы соврали мне. |
You lied to me, Mason. |
Вы соврали мне, Мэйсон |
We lied to get the flat. |
Соврали, чтобы заселиться. |
They lied to me in Germania. |
Мне соврали в Германии. |
I admit it, we lied. |
Признаюсь, мы соврали. |
Yes, they lied. |
Да, они соврали. |
That means the witnesses lied to us. |
Значит, свидетели соврали нам. |
You guys lied to me. |
Свидетели, которые соврали. |
You lied to the police and to your friends. |
Вы соврали полиции и друзьям. |
I think we're being lied to. |
Я думаю что нам соврали. |
You all lied to me? |
Вы все соврали мне? |
Do you think they lied? |
Как считаешь, они соврали? |
You lied to me. |
Ребята, вы соврали мне. |
So we lied and said, 'That's OK, we've got lots more songs.' |
Поэтому мы соврали и ответили им: 'Все в порядке, у нас ещё полно песен'. |