Примеры в контексте "Letting - Разрешила"

Перевод

Примеры

Примеры: Letting — Разрешила

• Thanks again for letting me walk into school with you.

  Спасибо, что разрешила пойти с тобой в школу.

• I'm letting Lucy sleep late after last night's excitement.

  Я разрешила Люси поспать подольше после вчерашнего.

• It's enough, you letting me stay.

  Хватает того, что ты разрешила мне остановиться здесь.

• I thought the Super letting you grab any case was just a rumor.

  Я думал то, что суперинтендант разрешила забирать вам любое дело, только слухи.

• I'm letting her stay in my home.

  Я разрешила ей остаться в моём доме.

• I appreciate you letting us do this.

  Я ценю, что ты разрешила нам приехать.

• Thank you so much for letting us bring Will.

  Спасибо, что разрешила привезти Уилла.

• You must really be hungry if you're letting them watch TV on a school night.

  Ты, наверное, сильно голодна, раз разрешила им смотреть телевизор вечером перед школой.

• This is your fault for letting him come here.

  Это ты виновата, что разрешила ему пойти.

• She's letting me stay here. I'm her niece.

  Она разрешила мне пожить у неё, она моя тётя.

• My mom's letting me have a party in the backyard.

  Моя мама разрешила устроить вечеринку на заднем дворе.

• The good news is, she's letting you come back starting Monday.

  Она тебе разрешила вернутся в школу с понедельника.

• Thank you so much for letting Vincent stay over.

  Спасибо, что разрешила Винсенту остаться.

• Thank you so much for letting me practice my sales pitch on you.

  Спасибо, что разрешила мне потренироваться с тобой.

• Trina's letting me promote my bar on the air.

  Трина разрешила мне пропиарить свой бар в эфире.

• And she's letting me pick out Betsy's godparents.

  И она разрешила мне выбрать крестных для Бетси.

• She's letting the children join her.

  Она разрешила детям пойти с ней.

• Evelyn, thanks again for letting us have the engagement party here.

  Эвелин, еще раз спасибо, что разрешила провести вечер в честь помолвки.

• Frau Hoetzinger's letting us go last, but...

  Фрау Хётцингер разрешила нам выступить последними, но...

• I'm letting you stay here out of the kindness of my heart, Becker.

  Я разрешила вам остаться здесь, вопреки моей доброте, Бекер.

• She's letting me sleep on her couch.

  Она разрешила мне ночевать на диване.

• I mean, it's obvious that Rachel's only letting him stay in the club because she has a fat crush on him.

  Серьезно - Рейчел разрешила ему остаться в хоровом кружке только потому, что конкретно влюбилась.

• Mom, please do not tell me it's because you're letting Tom's girlfriend move into the guest house.

  Мам, прошу, только не говори, что это из-за того, что ты разрешила девушке Тома переехать в домик для гостей.

• So she's letting me hang on to the car.

  Ну и она разрешила мне присмотреть за машиной

• Miss Bradley is letting me keep her

  Мисс Брэдли разрешила мне держать её здесь

Другие варианты перевода слова letting

• Позволить
• Позволил
• Позволила
• Позволяя
• Позволили
• Разрешил
• Позволять
• Дал
• Дам
• Дать
• Позволив
• Позволяет