Примеры в контексте "Leaving - Уходим"

Перевод

Примеры

Примеры: Leaving — Уходим

• But everything is certainly not negative, and we are not leaving this room completely empty-handed.

  Но, конечно же, не все только плохо, и уходим мы сегодня из этого зала не совсем с пустыми руками.

• It is a journey we both go through while never leaving from the port where the horizon never ends.

  Это круиз на двоих, в который уходим не покидая порта плывя к бесконечному горизонту.

• No. Why are we leaving them?

  А почему мы уходим от них?

• (Crying) I am taking our baby, and we are leaving you.

  (плача)Я забираю нашего ребёнка и мы уходим от тебя

• You're leaving, come on.

  Ты не едешь. Уходим.

• We were just leaving.

  Мы как раз уходим.

• Yes, we'll be leaving then...

  Да, мы уже уходим...

• We are eating quickly and then leaving.

  Мы быстро едим и уходим.

• We are leaving in 3 minutes.

  Мы уходим через З минуты.

• We are leaving in three minutes.

  Мы уходим через З минуты.

• Pete, you and me are leaving.

  Пит, мы уходим.

• We were actually leaving.

  Но мы вообще-то уходим.

• We are really... leaving.

  Мы правда... уходим.

• Edith and I are leaving.

  Мы с Эдит уходим.

• We are leaving now.

  Мы уходим прямо сейчас.

• I thought we were leaving.

  Я думала, мы уходим?

• Mommy, we are leaving?

  Мамочка, мы уходим?

• We're still leaving.

  Мы всё ещё уходим.

• We are not leaving, are we?

  Мы не уходим, да?

• So, we are leaving?

  Значит, мы уходим?

• Why are we leaving so soon?

  Почему мы так быстро уходим?

• But why are we leaving?

  Ну почему мы уходим?

• No, we are leaving now!

  Нет, мы уходим!

• My client and I are leaving!

  Мы с моим клиентом уходим!

• We're not leaving yet.

  Мы пока не уходим.

Другие варианты перевода слова leaving

• Оставив
• Оставляя
• Ухожу
• Уезжаю
• Оставить
• Уйду
• Уходит
• Оставлю
• Уезжает
• Покинуть
• Уход
• Уезжаешь