(Chuckles) It was kinda fun. |
Было и правда довольно весело. |
Kinda snazzy, so... |
Он довольно шикарный, так что... |
The French take this kinda thing pretty seriously. |
Французы довольно серьезны к подобным вещам. |
He's a Teddy bear, but sometimes he can kinda come off as a tough guy. |
Он как плюшевый медвежонок, хотя иногда он может быть и довольно жестким парнем. |
And that's how we know that it's Bernie Bernbaum, the shmatte kid - 'cause ethically, he's kinda shaky. |
И вот почему мы знаем, что это Берни Бернбаум, шмуль, ведь в смысле этики он довольно нестойкий. |