Примеры в контексте "Kinda - Отчасти"

Перевод

Примеры

Примеры: Kinda — Отчасти

• I thought it sounded kinda threatening.

  Я думал, что это прозвучит отчасти угрожающе.

• I think you kinda owe me this one.

  Я думаю, что ты, отчасти, мне должна.

• Well, I kinda like 'em.

  Хорошо, я отчасти как они.

• But... that was also... kinda strange.

  Но... также было отчасти странно...

• Yeah, I kinda know what he meant.

  Да, я отчасти знаю, что он подразумевал.

• You - You kinda had an accident.

  Вы отчасти попали в аварию.

• Kinda why I'm here.

  Отчасти поэтому я здесь.

• It was kinda... kinda hard to focus after that.

  И было отчасти... отчасти трудно сосредоточится после этого.

• I kinda wanted to do it for her.

  Отчасти, я хочу сделать это для нее.

• I was kinda right.

  Отчасти я был прав.

Другие варианты перевода слова kinda

• Типа
• Немного
• Вроде
• Своего рода
• Как-то
• Довольно
• Как бы
• Даже
• Слегка
• Какой-то
• Вообще-то
• Как будто