Tomato juice prevents scurvy, and beggars can't be choosers. |
Томатный сок предотвращает цингу, а попрошайкам выбирать не дано. |
I forgot how good grape juice was. |
Я забыла как хорош виноградный сок. |
You know what? I'll just have a cranberry juice. |
Знаешь, мне лучше клюквенный сок. |
Snacks and juice are in the bag. |
Еда и сок для него в сумке. |
I used to squeeze lemon juice in my hair. |
Я выдавливала сок лимона на волосы. |
Or you got yourself some juice with a higher power. |
Или ты производишь себе сок для увеличения возможностей. |
I'll have the Jayne Mansfield and grapefruit juice. |
А мне Джейн Мэнсфилд и грейпфрутовый сок. |
First you squeeze the juice from the lemons. |
Прежде всего, выжать сок из лимона. |
If the fox uses the juice he'll be unstoppable. |
Если лис использует сок, его будет невозможно остановить. |
Will you hand me that lemon juice? |
Ты не передашь ли мне тот лимонный сок? |
Thanks for the juice box, Mrs. Z. |
Спасибо за сок, миссис Зет. |
Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon, fried potatoes and tomato juice. |
Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок. |
Chicken stock, egg yolks, and lemon juice. |
Куриный бульон, яичные желтки и лимонный сок. |
Phoebe, that is juice squeezed from a person. |
Фиби, это сок, выжатый из другого человека. |
Yes, sir, that's my favorite grape juice. |
Да, Сэр, это мой любимый виноградный сок. |
Singapore sling, pineapple juice and a drop of Benedictine. |
Сингапур слинг, ананасовый сок и немного ликера. |
So, she wants tomato juice with a piece of lemon and some celery salt. |
Поэтому она попросила томатный сок с лимоном и сельдерейной солью. |
Wine, cold water and juice for the kids. |
Вино, холодную воду и детям сок. |
You care only for the juice of one animal. |
Тебе требуется лишь сок одного-единственного животного. |
So... I put lemon juice in my hair. |
Я вылил лимонный сок себе на голову. |
Cranberry juice, potato vodka, and a bouillon cube. |
Клюквенный сок, картофельная водка и бульонный кубик. |
Vodka, cranberry, fresh grapefruit juice. |
Водка, клюква, свежий сок грейпфрута. |
I found juice, broth, and jell-o. |
Я нашли сок, бульон и желе. |
Because that's like the juice of the call. |
В этом и был весь сок звонка. |
You can't spill the juice of the call on voice mail. |
Ты не можешь вылить сок через голосовое сообщение. |