I'm starting to get really worried about Juice and Bobby. |
Я начинаю всерьез волноваться за Джуса и Бобби. |
I knew about the leverage Roosevelt had on Juice. |
Я знал, что Рузвельт шантажирует Джуса. |
All right, tell Rat to take Juice down to St. Thomas. |
Передай Крысёнышу, чтобы вёз Джуса в больницу. |
Juice got picked up for firing shots at highway patrol. |
Ну, Джуса взяли за стрельбу по патрулю. |
I'm getting Juice a date. |
Я пока устрою свидание для Джуса. |
I've stricken Juice's colored past from the record. |
Я изъял из досье на Джуса запись о его "цветном" прошлом. |
TIG: Some of their crew spotted Juice and Darby after we got on the inside. |
Кто-то из их банды застукал Джуса и Дарби, когда мы уже въехали на территорию. |
I spotted Juice's bag there when I was picking her up. |
Я увидел рюкзак Джуса, когда заехал за ней. |
I know what you had Juice do. |
Я знаю, на что ты толкнул Джуса. |
Wait till you see Juice's gift. |
Подожди, ты еще не видел подарка Джуса. |
BOBBY: I filled him in on Juice and RICO. |
Я рассказал ему про Джуса и РИКО. |
I just need more specifics from Juice. |
Мне только надо больше деталей от Джуса. |
I was wondering if you'd seen Juice. |
Я просто поинтересоваться, видел ли ты Джуса. |
APB on Juice is very bad. |
Федеральный розыск Джуса - это очень плохо. |
I don't think Jax cares that much about the Juice thing. |
Я не думаю, что Джекс переживает по поводу Джуса. |
You don't need details about Juice. |
Тебе не нужны детали касающиеся Джуса. |
Well, I guess you and your dots will have to ask Juice. |
Ну, я думаю Вы со своими точками должны спросить Джуса. |
Juice was unraveled but you were the only lifeline he had. |
У Джуса крыша едет, но ты была его единственным союзником. |
Do me a favor... when you see Nero, give him a heads up about Juice. |
Сделай одолжение - когда увидишь Неро, скажи про Джуса. |
Any word from Bobby or Juice? |
Что-то слышно от Бобби или Джуса? |
I'll convince her Juice is a dead end. |
Я объясню ей, что искать Джуса бессмысленно. |
Why did you need the money so badly that you bumped Juice for Justin? |
И ты так нуждался в деньгах, что променял Джуса на Джастина? |
Look, I got to finish these tracks for Juice, just to prove that I didn't give up going to college for nothing. |
Слушай, мне надо закончить с этими треками для Джуса хотя бы чтобы доказать, что не зря не пошел в колледж. |
Haven't seen Bobby or Juice. |
Бобби и Джуса не видел. |
I was wrong about Juice. |
Я ошибся по поводу Джуса. |