He'd go for a run in the morning, and drink green juice, like that. |
Он бегал по утрам, пил зеленый сок и всё такое. |
You've got to eat your fruits and juice your vegetables. |
Когда делаешь сок из фруктов, то теряешь все волокна. |
You've got to get that shaman juice back before the full moon, or I'm dead. |
Ты должен вернуть шаманский сок до полнолуния, а иначе я умру. |
Can I get you some coffee, maybe some juice? |
Могу я предложить вам кофе или какой-нибудь сок? |
What would be a good breakfast for juice in the morning? |
Из чего лучше сделать сок на завтрак? |
That's right, a total of 60 days on nothing but fresh fruit and vegetable juice. |
Точно, всего 60 дней пил один фруктовый или овощной сок. |
And you've seen alien juice before? |
А ты видела раньше инопланетный сок? |
So here's the press room, where we extract the juice from the new harvest. |
Так, это виноградный пресс, который выдавливает сок из нашего урожая. |
Said if you're not finished with your grapefruit juice, - don't waste it. |
Сказала, что если ты ещё не допил свой грейпфрутовый сок, то допивай быстрее. |
I expanded the definition of "juice." |
Просто расширил определение понятия "сок". |
So, I really think it's important that we remove all soft drinks from the vending machines and replace them with bottled water and naturally sweetened fruit juice. |
Итак, я действительно думаю, что это важно то, что мы убираем все безалкогольные напитки из торговых автоматов и заменяем их на воду в бутылках и естественно подслащенный фруктовый сок. |
You know what, we're going to have juice at home. |
Давай мы лучше дома сок попьём. |
Would you like some juice too? |
А ты хочешь что-нибудь, фруктовый сок? |
Did you know that you can juice nuts? |
Вы знали, что можно выжимать сок из орехов? |
Why would she want juice from you? |
И она хочет, чтобы ты купил сок? |
Molk, will you get that juice out of the fridge? |
Молк, убери этот сок из холодильника. |
A sweet fruit juice, a healthy life style, staring at the telly, |
Хороший фруктовый сок, здоровый образ жизни, глядя в телевизор. |
And do you have organic tomato juice? |
А у вас есть натуральный томатный сок? |
And I'll have a carrot juice, if I may. |
Мне, пожалуйста, морковный сок, если можно. |
What kid drinks grape juice when there's root beer? |
Какой ребенок будет пить виноградный сок когда есть рутбир? |
So bring on the cranberry juice, right? |
Значит, ты заказал клюквенный сок, верно? |
Can you put your juice down and sit up for me? |
Ты не мог бы оставить свой сок и сесть прямо для меня? |
I had my juice and my smoothie earlier today... and I do feel very, you know... |
Я сегодня уже выпила сок и смузи, и чувствую себя такой чистой, свободной. |
One cap of bleach per gallon, add a bit of lemon juice! |
Мерка хлорки на галлон, и лимонный сок! |
I'll get you your juice and then we'll continue, OK? |
Я принесу тебе сок, а затем мы продолжим? |