Примеры в контексте "Journal - Дневник"

Перевод

Примеры

Примеры: Journal — Дневник

• That explains why you held onto his journal all these years.

  Это объясняет, зачем ты хранишь его дневник все эти годы.

• We need time to read the journal.

  Нам нужно время, чтобы изучить дневник.

• Well, perhaps Lord Voland kept a journal.

  Ну, возможно, Лорд Воланд вел дневник.

• Last week we assigned everyone to keep a fathering journal.

  На прошлой недели мы все должны были вести дневник отцовства.

• I thought she was writing a letter, a journal.

  Я подумал, что это - письмо или дневник.

• Fitch's journal and memoirs were published many years later as The Autobiography of John Fitch.

  Дневник Фитча и его воспоминания были опубликованы много лет спустя по названием Автобиография Джона Фитча.

• The journal of these travels was published as "Around the World" (1881).

  Дневник путешествий был опубликован в 1881 году под названием «Around the World» («Вокруг света»).

• Wyman has kept a journal since he was a child after World War II.

  Уаймен ведет дневник с тех пор, как был ещё ребёнком во время Второй мировой войны.

• Gideon, I command you, take the journal from this place, and let me ascend.

  Гидеон, приказываю: забери дневник отсюда, и дай мне вознестись.

• But if you have Victor Frankenstein's journal, surely you see now that it must be destroyed.

  Но если дневник Виктора Франкенштейна у тебя, ты должен понимать, что его надо уничтожить.

• As soon as you have the journal in sight, destroy him.

  Как только узнаешь где дневник убей его.

• Archie's journal was a writing project.

  Дневник Арчи был его писательским проектом.

• Dad had this whole family journal from years ago.

  Очень давно у отца был семейный дневник.

• I needed his family's journal.

  Мне нужен был дневник его семьи.

• Well, I read his journal.

  Ну, я читал его дневник.

• I found his journal and all the exposed plates.

  Я нашел его дневник и все использованные пластины.

• I went through her belongings, read her journal for the last five years.

  Я просмотрела все ее вещи, прочла ее дневник за последние пять лет.

• Let's hope your father's journal gives us some clues.

  Будем надеяться, дневник твоего отца даст нам зацепки.

• You cannot begin to understand how I felt after reading John's journal.

  Ты не представляешь, что я почувствовал, прочитав дневник Джона.

• Quite an intense journal while you were away.

  Довольно напряженный дневник, пока тебе не было.

• The manuscript you found at the house - it was Noreen's journal.

  Рукопись, которую ты нашёл в доме - дневник Норин.

• Please excuse me for reading your journal.

  Прости, что залезла в твой дневник.

• Maybe there's a journal or some kind of note to Kathy.

  Может, там есть дневник или какие то записки касательно Кейти.

• There's a journal... there's a journal that belongs to me, passed down from the ancestors.

  Есть дневник... дневник, который принадлежит мне, он достался мне от предков.

• A journal our father kept in prison.

  Это дневник, который наш отец вел в тюрьме.

Другие варианты перевода слова journal

• Журнал
• Journal
• Джорнал
• Газета
• Джорнэл
• Журнальных
• Вестник
• Журнальные
• Авизо
• Издания
• Издание