The other Jeffrey Lebowski, the millionaire. |
Другом Джеффри Лебовском, о миллионере. |
Look, Jeffrey, I don't want a partner. |
Джеффри, мне не нужен партнер. |
Jeffrey Goines said that it was my idea about the virus. |
Джеффри Гойнс сказал, что это была моя идея про вирус. |
Jeffrey, I know that's you. |
Джеффри, я знаю, это ты. |
Jeffrey, come over here and look at this. |
Джеффри, иди сюда, посмотри. |
I hope you're OK, Jeffrey. |
Надеюсь, что все будет хорошо, Джеффри. |
Jeffrey Goines said it was my idea about the virus. |
Джеффри Гоинс уверяет, что идея принадлежит мне. |
It's probably just another kidnapping... featuring Jeffrey's shrink. |
Вероятно, ещё один пытающийся... умыкнуть психиатра Джеффри. |
Jeffrey Masters was stabbed ten times. |
На теле Джеффри Мастерса 10 таких ран. |
Jeffrey is leaving school in 5 hours. |
Джеффри вернется из школы через 5 часов. |
I don't have the code anymore, Jeffrey. |
Код мне не известен теперь, Джеффри. |
Jeffrey, if you double-dip, we all may die. |
Джеффри, если ты два раза окунешь ложку, мы все умрем. |
Jeffrey Hopkins (born 1940) is an American Tibetologist. |
Джеффри Хопкинс (род. 1940) - американский тибетолог. |
In 2009, Burton began a relationship with actor Jeffrey Dean Morgan. |
В 2009 году она начала встречаться с актёром Джеффри Дином Морганом. |
Elsewhere, Agent Jeffrey Spender is chased down and hit by a car in a parking garage. |
Неизвестный преследует агента Джеффри Спендера в подземном гараже и сбивает его машиной. |
Jeffrey Haney of the Deseret News described the show as "funky and flashy". |
Джеффри Хейни из Desert News описал шоу как «модное и кричащее». |
The episode was directed by Jeffrey Reiner and written by co-executive producer Barbara Hall. |
Режиссёром стал Джеффри Рейнер, а сценаристом была со-исполнительный продюсер Барбара Холл. |
A shot rings out, and Jeffrey collapses. |
Раздаётся выстрел, и Джеффри падает замертво. |
Series developers and executive producers Howard Gordon and Alex Gansa co-wrote the episode, and Jeffrey Nachmanoff directed. |
Разработчики сериала и исполнительные продюсеры, Говард Гордон и Алекс Ганса, написали сценарий к эпизоду, а режиссёром стал Джеффри Начманофф. |
Jeffrey brags that his son can shoot a target with an assault rifle and takes bets on the challenge. |
Джеффри хвастается, что его сын может поразить цель из автомата и принимает ставки на вызов. |
Right outside the room where Jeffrey was born. |
Рядом с палатой, где родился Джеффри. |
I hear Jeffrey's graduation, and Angela laughing with the boys... my family going on without me. |
Я слышу выпускной Джеффри, и как Энджела смеется вместе с мальчиками... моя семья живет дальше без меня. |
This is Jeffrey Childs from the Office of Medical Conduct Review. I have some questions about Alison Finn. |
Это Джеффри Дети из Управления медицинской экспертизы поведения. меня есть несколько вопросов о Элисон финна. |
Stephen, Jeffrey, Catherine, David. |
Стивен, Джеффри, Кэтрин, Дэвид. |
The L. Jeffrey Selznick School of Film Preservation was founded with support from The Louis B. Mayer Foundation. |
Школа сохранения фильма имени Л. Джеффри Селзника была основана при поддержке Фонда Луиса Б. Майера. |