Judge Jeffrey Ringer continues to block my adoption. |
Судья Джеффри продолжает препятствовать моему удочерению, |
You came to get me to slaughter Jeffrey for you, and I will. |
Ты пришла, чтобы я уничтожил Джеффри, что я и сделаю. |
When we decided to get divorced, Jeffrey and I agreed he would get 20% of the company, no need to involve lawyers. |
Когда мы с Джеффри решили развестись, то договорились, что он получит 20% компании без привлечения адвокатов. |
I got Jeffrey on the baby cam there, so we can watch him while the game is going on. |
Я прицепил камеру, чтобы следить за малышом Джеффри, пока идёт игра. |
Jeffrey, how can you help? |
Джеффри, как ты можешь помочь? |
Do you have a file on Jeffrey Grant? |
У вас есть дело Джеффри Гранта? |
Jeffrey, aren't you going to say anything? |
Джеффри, ты ничего не хочешь мне сказать? |
You don't know anything, Jeffrey! |
Ты ничего не понимаешь, Джеффри! |
'Cause who could be scared of a Jeffrey? |
Потому что кто будет бояться Джеффри? |
What if Jeffrey's not home? |
Что, если Джеффри нет дома? |
Jeffrey Archer, Hugo Chavez, Skinner and Baddiel.' |
Джеффри Арчер, Хьюго Чавес, Бочарик с Шестаковым.' |
Jeffrey, why don't we not workshop my apology? |
Джеффри, может не будем разбирать моё извинение? |
Jeffrey, what did the patrolman say when he stopped you? |
Джеффри, что тебе сказал патрульный офицер, когда остановил тебя? |
Have you had any other brushes with the law, Jeffrey? |
У тебя были другие столкновения с законом, Джеффри? |
Jeffrey, familial DNA means they found DNA they can trace to someone in your family. |
Джеффри, семейная ДНК означает, что они обнаружили ДНК, которую можно отследить до кого-то в твоей семье. |
Do you know a student named Jeffrey Grant? |
Ты знаком со студентом по имени Джеффри Грант? |
Ruxin, babe, have you seen baby Jeffrey's blanket? |
Раксин, дорогой, ты не видел одеяльце Джеффри? |
You knew what Jeffrey was planning to do the whole time? |
Ты все это время знал, что именно Джеффри замышляет? |
From San Francisco, Khema moved to Los Angeles and then San Diego where she gave birth to her second child, a son named Jeffrey. |
Затем последовали переезды в Лос-Анджелес, в Сан-Диего, где женщина родила второго ребёнка - сына, которому дали имя Джеффри. |
Hilton and Jeffrey Hyland were issued a corporation license for their real estate firm Hilton & Hyland on 26 July 1993. |
26 июля 1993 года совместное агентство недвижимости Hilton & Hyland Хилтона и Джеффри Хайленда получило корпоративную лицензию. |
She travelled to Harvard University in 1915, where she conducted research on coal under Professor E. C. Jeffrey. |
В 1915 году она работала в Гарвардском университете, где проводила исследования на каменном угле вместе с профессором Э. Ч. Джеффри. |
They had three children: Daniel, Jeffrey C. B. and Jennifer J. Levine. |
У них трое детей: Даниил, Джеффри С. Б. и Дженнифер Дж. |
Lifter's song "Swing" was featured in Jeffrey's runway show at Olympus Fashion Week. |
Песня «Swing» группы Lifter была задействована в показе Джеффри на Неделе Моды Olympus, в финале Проекта Подиум. |
Jeffrey Wright as Bernard Lowe, head of the Westworld Programming Division, and programmer of artificial people's software. |
Джеффри Райт в роли Бернарда Лоу, главы программного отдела Мира Дикого запада и программиста искусственного программного обеспечения. |
The NSCAA awards the annual Bill Jeffrey Award to college coaches. |
NSCAA присуждает ежегодную премию Билла Джеффри, вручаемую тренерам команд колледжей. |