| So we have to find jeffrey before he switches more people. | Нам нужно найти Джеффри, пока он не обменял телами еще больше людей. |
| Just secure them So I can find where jeffrey is. | Просто охраняйте их пока я ищу Джеффри. |
| Looks like we need to go back to haven to fix this, Talk to jeffrey. | Похоже, нам стоит вернуться в Хейвен, чтобы исправить всё поговорить с Джеффри. |
| He and jeffrey never really got along. | Они с Джеффри никогда не ладили. |
| I haven't spoken to jeffrey in months. | Я не разговаривала с Джеффри месяцами. |
| Well, jeffrey was recently sober, But acting erratically. | Джеффри недавно завязал, и был неустойчив. |
| You were having an affair with jeffrey. | У вас был роман с Джеффри. |
| (nikki) jeffrey, I told you not to do this. | Джеффри, я говорила тебе этого не делать. |
| Comfort food. jeffrey was a dear friend. | Приятная еда. Джеффри был моим близким другом. |
| The key is to keep jeffrey isolated and avoid panic with the other students. | Задача - оставить Джеффри в изоляции и предотвратить панику среди других студентов. |
| And I always pick up jeffrey on my days off. | А я всегда забираю Джеффри на выходные. |
| I told you so, jeffrey. | Я же тебе говорила, Джеффри. |
| It's a storefront leased By a guy named jeffrey hughes. | Помещение сдано в аренду человеку по имени Джеффри Хьюз. |
| Look, jeffrey, I know we just met, | Послушай, Джеффри, я знаю, мы только встретились |
| The delivery guy says He left jeffrey's truffles on his station this morning, | Курьер говорит, что оставил трюфели Джеффри на его рабочем месте сегодня утром. |
| Why would I want to kill jeffrey? | Почему я могла хотеть убить Джеффри? |
| Okay. Cho, look into jeffrey's restaurant - | Чо, загляни в ресторан Джеффри - |
| Why? Ask her about the fight she and jeffrey had | Спроси у неё про ссору с Джеффри |
| Can't you just take jeffrey home? | Неужели вы не можете просто забрать Джеффри домой? |
| I can't risk putting will through what jeffrey's gone through. | Я просто не хочу, чтобы с Уиллом случилось то, что случилось с Джеффри. |
| So it looks like when jeffrey touched the cabbie, The cabbie switched with his wife, Who was having a nooner with her contractor. | Судя по всему, когда Джеффри коснулся таксиста, тот поменялся телами со своей женой, которая в тот момент изменяла ему с подрядчиком. |
| State wouldn't grant me my liquor license. no license, no investors, so... Luckily, jeffrey took me back again. | Штат не выдал мне лицензию на производство ликера. нет лицензии, нет инвесторов, так что... к счастью, Джеффри, принял меня обратно. |
| And if I don't let jeffrey out of the house, | И если я не отпущу Джеффри из дома, |
| The note doesn't say that he'll kill jeffrey today, It says, "if not today, tomorrow or the next day." | В записке не говорится, что он убьет Джеффри именно сегодня, в ней написано "если не сегодня, то завтра или послезавтра". |
| We're like Jeffrey and Ina. | Мы как Джеффри и Айна из "Босоногой Графини". |