Laurel Takashima met Commander Jeffrey Sinclair while working at Mars Colony Security. |
Лорел Такашима встретила Джеффри Синклера на своей работе, в службе безопасности Колонии Марс. |
Sorry to doubt you, Jeffrey. |
Извини, что сомневался в тебе, Джеффри. |
She acquired several court dwarves, including Jeffrey Hudson and "little Sara". |
Королева приобрела нескольких придворных карликов, среди которых самыми известными были Джеффри Хадсон и «маленькая Сара». |
Jeffrey, thanks for joining us. |
Джеффри, спасибо, что присоединились к нам. |
I second-guessed you from the minute Jeffrey walked into this office. |
Я критиковала тебя с той минуты, как Джеффри вошёл в этот офис. |
Jeffrey's Jaguar broke down near Wallies. |
"Ягуар" Джеффри сломался недалеко от бара "УОЛЛИЗ". |
No wonder Jeffrey was such an advocate. |
Неудивительно, что Джеффри так ее защищал. |
Jeffrey took the train back to London with me. |
Джеффри поехал со мной в Лондон. |
You have to stay away from her, Jeffrey. |
Ты должен держаться от нее подальше, Джеффри. |
I would've lied for you, Jeffrey. |
Я бы солгал ради тебя. Джеффри. |
Jeffrey will... come around eventually. |
Джеффри в конце концов согласится с тобой. |
Because that's all I require, Jeffrey. |
Это все о чем я прошу, Джеффри. |
You can meet my best friend, Jeffrey. |
Познакомитесь с моим лучшим другом, Джеффри. |
And Jeffrey, please call and tell them we're on our way. |
Джеффри, пожалуйста, позвоните и скажите, что мы уже едем. |
Okay, I'm Jeffrey. I am a mediator. |
Итак, меня зовут Джеффри, и я ваш конфликтолог. |
She is the Michael Jeffrey Jordan of frequent flyers. |
Она Майкл Джеффри Джордан среди постоянных пассажиров. |
Don't be absurd, Jeffrey. |
Ну что за глупости, Джеффри. |
I can't let you go, Jeffrey. |
Я не могу отпустить тебя, Джеффри. |
Jeffrey doohan couldn't have been in the shop. |
Джеффри Духан даже не мог быть в магазине. |
Nurse Jeffrey is filing his 12th H.R. complaint. |
Медбрат Джеффри подает свою 12-ую жалобу на отдел кадров. |
We'll get home, we'll bury Jeffrey right. |
Мы доберемся домой и похороним Джеффри. |
We can't afford to let strangers shave ur back, Jeffrey. |
Мы не можем позволить незнакомцам прикасаться к твоей спине, Джеффри. |
We got the idea from an experiment that the UCLA psychology department did on our friend Jeffrey. |
Мы позаимствовали идею из опыта, который психологи Калифорнийского универа проводили над нашим другом Джеффри. |
Jeffrey, I know you're in there. |
Джеффри, я знаю, что ты дома. |
Jeffrey wasn't even taking a salary the last few months. |
Джеффри даже зарплату свою не брал последний несколько месяцев. |