Good work, Jeffrey, you've sold Ornay. |
Поздравляю, Джеффри, сделке быть. |
Jeffrey, I've been cooped up way too long. |
Джеффри, меня слишком долго держали в клетке. |
In case you never find them, my name is Jeffrey Byron the third. |
На тот случай, если вы их не найдете, мои имя Джеффри Байрон третий. |
Tonight, Officer Jeffrey Newton was arrested for altering evidence, perjury, and filing a false report. |
Сегодня вечером, офицера Джеффри Ньютона арестовали за подмену улик, лжесвидетельство, и ложный рапорт. |
I shouldn't have given you the Jeffrey. |
Я не должен был давать тебе Джеффри. |
I'm going over to Jeffrey's tomorrow to pick up these Paul Simon tickets. |
Я собираюсь зайти завтра к Джеффри, чтобы забрать билеты на Пола Саймона. |
There is no way cousin Jeffrey's dating Amy. |
Джеффри никогда бы не смог встречаться с Эми. |
It's actually registered to a Jeffrey Forsythe. |
Вообще-то он зарегистрировано на Джеффри Форсайта. |
I'm sorry, Jeffrey Chang is on 24-hour hold. |
Извините, Джеффри Ченга задержат на сутки. |
Listen. Jeffrey Weaver. I think that that guy needs a second look. |
Слушай, этот Джеффри Уивер... на этого парня надо взглянуть ещё раз. |
Jeffrey, Caitlin, set that up. |
Джеффри, Кейтлин, разберитесь с этим. |
Own that, and then call Jeffrey up and apologize for what you brought to the table. |
Признай это. А потом позвони Джеффри и извинись за всё, что наговорила. |
I'm just glad that Kyle and Jeffrey are finally making this official. |
Так счастлив, что Кайл и Джеффри наконец решились. |
Of course Jeffrey's the father. |
Конечно же, он от Джеффри. |
But Jeffrey Grant is the only one at the same school as Miss Littlejohn. |
Однако Джеффри Грант - единственный, кто учился в одном университете с мисс Литтлджон. |
Then it's illegal for them to collect and test Jeffrey's DNA. |
Тогда образец ДНК Джеффри собран незаконно. |
We know, Jeffrey, but we attack this case from all sides. |
Я знаю, Джеффри, но мы атакуем по всем фронтам. |
You know, there's something else Jeffrey didn't know. |
Знаете, есть еще кое-что, чего Джеффри не знает. |
I want that computer back, Jeffrey. |
Я хочу вернуть этот компьютер, Джеффри. |
No, it's not me, Jeffrey. |
Нет, это не я, Джеффри. |
Scholars like Jeffrey Cole have identified the phenomenon as "the new racism in Europe". |
Такие ученые, как Джеффри Коул, назвали это явление "новым расизмом в Европе"6. |
Jeffrey Lewis from the University of Maryland provided his assessment of the extent of seriousness of the perceived American commitment to developing space weapons. |
Джеффри Льюис из Мерилендского университета привел свои оценки степени серьезности воспринимаемой американской приверженности разработке космического оружия. |
He recommended the Cayman Islands Football Association president and his business partner Jeffrey Webb for the CONCACAF role. |
Он рекомендовал на должность руководителя КОНКАКАФ президента Футбольной ассоциации Каймановых островов и своего делового партнёра, Джеффри Уэбба. |
On January 14, 2015, Jeffrey Tambor and John Lithgow were added to the cast of the film. |
14 января Джеффри Тэмбор и Джон Литгоу были добавлены в актёрский состав фильма. |
The Jeffrey Skoll BASc/MBA program brings together undergraduate studies in engineering and an MBA. |
Программа Джеффри Сколла BASc/ MBA объединяет обучение студентов в области инженерии и MBA. |