But you don't play trad jazz. |
Но ты не исполняешь традиционный джаз. |
He writes as if it is jazz. |
То, как он пишет, - это джаз. |
We're at rue des Lombards, home of the three most famous jazz clubs in Paris. |
Мы на ру де Ломбард, дом трёх самых известных джаз клубов Парижа. |
I'm as smooth as jazz. |
Я так же гладок, как джаз. |
Han, I can't take shots and jazz and your personality at the same time. |
Хан, я не вынесу уколы, джаз и твою личность одновременно. |
I don't think jazz is appropriate for church. |
Не думаю, что джаз подходит для церкви. |
Let's just play a little jazz. |
Давай и мы немного сыграем джаз. |
He plays jazz in a pub instead of going to the Oscars. |
Тот играет джаз в пабе, а не идёт на вручение Оскара. |
Ballet, tap dancing American, jazz, hip hop... |
Балет, чечетка джаз, хип-хоп... |
But you say you want to save jazz. |
Но говоришь, что ты хочешь сохранить джаз. |
You holding on to the past, but jazz is about the future. |
Ты вцепился в прошлое, но джаз это будущее. |
My father listens to jazz, Harry. |
Мой отец слушает джаз, Гарри. |
You were never really into jazz until we got together. |
Тебе не особо нравился джаз, пока мы не стали встречаться. |
My friends who blow horn say it's the best little jazz boîte in town. |
Мой друг хвастался, что это самый лучший маленький джаз бар в городе. |
Good. Word on the street is, you like jazz. |
Ходят слухи, что тебе нравится джаз. |
He likes jazz, poker, he's Canadian... |
Ему нравится джаз... покер... родом он из Канады... |
Howard's other passion in life was jazz. |
Другой страстью Говарда в его жизни был джаз. |
Listen to my jazz, get juiced up, go about my business. |
Послушать свой джаз, зарядиться и идти по делам. |
Maybelle Anne, jazz is the devil's music. |
Анна Мэйбел, джаз - это музыка дьявола. |
Science teachers and the mentally ill, that's all jazz is for. |
Учителя естественных наук и психические больные - все, кому нужен твой джаз. |
Champagne, jazz... the whole works. |
Шампанское, джаз и всё такое. |
He composed, conducted and played jazz clarinet and the piano. |
Он сочинял музыку, играл джаз на кларнете и конечно на рояле. |
Mozart as if it was jazz, but they were lying. |
Моцарта как будто это был джаз, но они лгали. |
But, Jane dear, I like jazz. |
Но, Джейн, дорогая, я люблю джаз. |
It gives him pills and plays jazz. |
Он даёт ему лекарства и играет джаз. |