Перейти к основному содержимому

Перевод jazz с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Jazz

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Джаз

Все варианты переводов:

Примеры

Джаз (примеров 571)

  • It's Tuesday, you have jazz band.

    Сегодня же вторник, у тебя репетиция в джаз группе.

  • "Chicago and all that jazz".

    Чикаго и весь этот джаз (англ.).

  • When he heard Wes Montgomery, he began to play jazz.

    После того, как Браун услышал Уэса Монтгомери, он стал играть джаз.

  • His other scholarly interests included jazz and ethnomusicology.

    Его другие научные интересы включали также джаз и этническое музыковедение.

  • Her music combines traditional Sicilian music, pop and jazz.

    Её музыка сочетает в себе традиционную музыку Сицилии, поп и джаз.

Больше примеров…

Джазовый (примеров 170)

  • We offer both jazz and classical styles.

    Мы предлагаем как классический, так и джазовый стиль исполнительства.

  • Bill Watrous, 79, American jazz trombonist.

    Уотроус, Билл (79) - американский джазовый тромбонист.

  • Arthur Doyle, 69, American jazz musician.

    Дойл, Артур (69) - американский джазовый музыкант.

  • Herbert Hardesty, 91, American jazz musician.

    Хардести, Херберт (91) - американский джазовый музыкант.

  • Calvin Newborn, 85, American jazz guitarist.

    Ньюборн, Калвин (85) - американский джазовый гитарист.

Больше примеров…

Джазз (примеров 7)

  • That was don cheadle and jazz, your heroes.

    Это были Дон Чидл и Джазз, ваши герои.

  • Well, I'd rather be wrong than listen to jazz.

    Ну, я лучше буду неправа, чем слушать джазз.

  • Don't forget... jazz at 6:00 on the veranda, but no martinis until the bandages come off, yes?

    Напоминаю, джазз в 6 часов на веранде, ни грамма мартини, пока бинты на вас, да?

  • Jazz dot in college.

    Джазз Дот в колледже.

  • Jazz gets down with the rom-nizzle.

    Джазз в улете от Ромнизл.

Больше примеров…

Jazz (примеров 226)

  • The album received praise for its traditional jazz inclinations, and placed in a number of European albums charts.

    Альбом получил признание for its traditional jazz inclinations и был включен в некоторые европейские чарты.

  • University owned WDUQ, NPR and jazz station, has relocated to offices in the Cooper Building and studios in Clement Hall.

    Радиостанции, принадлежащие университету - WDUQ, NPR и Jazz - переехали в новые офисы в Купер-билдинг и Клемент-Холл.

  • The instrumental music project TOGETHER of Bril brothers and Roman in which the successful image binds bee-bop, jazz-rock, modern jazz styles.

    Инструментальный проект "TOGETHER" братьев Бриль и Романа Мирошниченко, в котором удачным образом переплетаются стили bee-bop, jazz-rock, modern jazz.

  • It is important to remember that jazz chanting is not like rapping, nursery rhymes, or songs, which distort the spoken language for poetic effect.

    Важно отметить, что Jazz Chants это не рэп, не детские стишки и не песни, в которых разговорный язык претерпевает изменения в угоду рифме.

  • He relocated to New Orleans in 1954, playing with Sharkey Bonano and Al Hirt in a Dixieland jazz setting, but his main focus since has been bebop.

    В 1954 году Френк переехал в Нью-Орлеан, где играл с Sharkey Bonano и Al Hirt в Dixieland jazz setting, но его основное внимание было приковано к бибопу.

Больше примеров…

Джэзз (примеров 6)

  • What did you just say, Jazz?

    Что ты сейчас сказал, Джэзз?

  • No, no Jazz it's not time yet.

    Нет, Джэзз, ещё рано.

  • Jazz, shut her down.

    Джэзз, заткни её.

  • Jazz, get over here.

    Джэзз, иди сюда.

  • This handsome gentleman over here with the switchblade, that's Jazz.

    Тот красивый джентльмен с выкидухой это Джэзз.

Больше примеров…

Джаз-баре (примеров 6)

  • You could make real money at a jazz bar.

    Ты мог бы зарабатывать настоящие деньги в джаз-баре.

  • I'll see you after the fireworks at the jazz bar.

    Увидимся в джаз-баре, после фейерверка.

  • Relax in the sauna and the jacuzzi and then go for a drink in the jazz lounge bar.

    Здесь можно расслабиться в сауне и джакузи, а затем пойти выпить в джаз-баре.

  • What say you join me at this swell, little jazz joint I've discovered on basin street tonight?

    Как насчет составить мне компанию в этом отвязном, маленьком, джаз-баре, который я обнаружил на улице Басин, сегодня вечером?

  • She was a waitress at a jazz bar.

    Она работала официанткой в джаз-баре.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.