Английский - русский
Перевод слова Jazz

Перевод jazz с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джаз (примеров 571)
I play jazz piano and I smoke 40 Gauloises a day. Я играю джаз на пианино и выкуриваю по 40 сигарет в день.
The Jazz mass was performed 1999 on Swedish television. Видеозапись Мессы в стиле джаз в 1999 году была показана по шведскому телевидению.
On February 15, the Jazz did not renew his contract, making him a free agent. 15 февраля «Джаз» не предложила ему новый контракт, и он стал свободным агентом.
It was influenced by classical music, jazz and samba cancao. Большое воздействие на нее оказали западная классическая музыка, джаз и самба кансао.
Jazz isn't really my thing. Я не очень-то люблю джаз.
Больше примеров...
Джазовый (примеров 170)
But you should know, my family thinks I'm making a jazz album down here. Но ты должен знать, моя семья думает, что я тут записываю джазовый альбом.
Getting a jazz band together? Пытаешься сколотить джазовый оркестр?
We were about to leave for a jazz bar. Мы в джазовый клуб идем.
The largest and most acclaimed of them, Tallinn International Jazz Festival "Tallinn '67" took place in May 1967, featuring the renowned Charles Lloyd Quartet from the United States. Самый крупный и наиболее известный из них, Таллинский Международный джазовый фестиваль «Таллин-67» («Tallinn-67»), состоявшийся в мае 1967 года, стал легендарным.
Some were held by "Master Klass" independently, others in co-operation with the partners and organizers of such significant events as the International Art Festival GOGOLFEST, the International Jazz Festival Jazz in Kiev and the International Film Festival "Molodist". Часть из них «Мастер Класс» провел самостоятельно, часть - в сотрудничестве с партнерами, организаторами таких знаковых событий как Международный фестиваль искусств ГОГОЛЬFEST, Международный джазовый фестиваль Jazz in Kiev, Международный кинофестиваль «Молодость».
Больше примеров...
Джазз (примеров 7)
That was don cheadle and jazz, your heroes. Это были Дон Чидл и Джазз, ваши герои.
Don't forget... jazz at 6:00 on the veranda, but no martinis until the bandages come off, yes? Напоминаю, джазз в 6 часов на веранде, ни грамма мартини, пока бинты на вас, да?
Jazz dot in college. Джазз Дот в колледже.
Jazz gets down with the rom-nizzle. Джазз в улете от Ромнизл.
During the game, Jazz Bear, the mascot of the Utah Jazz, ESPN reporter Jim Gray, and former NBA player Jerome Williams played a few minutes in the game. Во время игры талисман «Юта Джаз» Джазз Бир, репортёр ESPN Джим Грэй, и бывший игрок НБА Джером Уильямс провели несколько минут в игре.
Больше примеров...
Jazz (примеров 226)
The group was known as the Jazz Crusaders before shortening its name in 1971. Также группа была известна под названием the Jazz Crusaders, прежде чем они сократили своё название в 1971 году.
She won 2008 Juno Award for Vocal Jazz Album of the Year for Make Someone Happy. В 2008 году стала лауреатом премии Juno Award в категории «Vocal Jazz Album of the Year» за свой альбом «Make Someone Happy».
The North Sea Jazz Festival is an annual festival held each second weekend of July in the Netherlands at the Ahoy venue. North Sea Jazz Festival - ежегодный фестиваль, который проводится каждые вторые выходные июля в Нидерландах на площадке Ahoy.
In 1980 Starr, a jazz clarinetist, cofounded the Louisiana Repertory Jazz Ensemble while serving at Tulane. В 1980 году, работая в колледже Тулейна, Старр организовал джазовый ансамбль под названием Louisiana Repertory Jazz Ensemble, в котором сам играл на кларнете.
The group played at the Cavern Club with the Cy Laurie Jazz Band on Sunday 2 January 1960, and a week later supported the Saints Jazz Band and Terry Lightfoot's New Orleans Jazz Band. В воскресенье 2 января 1960 года группа играла в клубе Cavern ("Пещера") вместе с «The Cy Laurie Jazz Band», а неделю спустя играла на разогреве у «The Saints Jazz Band» и «Terry Lightfoot's New Orleans Jazz Band».
Больше примеров...
Джэзз (примеров 6)
What did you just say, Jazz? Что ты сейчас сказал, Джэзз?
No, no Jazz it's not time yet. Нет, Джэзз, ещё рано.
Jazz, get over here. Джэзз, иди сюда.
This handsome gentleman over here with the switchblade, that's Jazz. Тот красивый джентльмен с выкидухой это Джэзз.
It is, Jazz. Пора, Джэзз, пора.
Больше примеров...
Джаз-баре (примеров 6)
You could make real money at a jazz bar. Ты мог бы зарабатывать настоящие деньги в джаз-баре.
I'll see you after the fireworks at the jazz bar. Увидимся в джаз-баре, после фейерверка.
Relax in the sauna and the jacuzzi and then go for a drink in the jazz lounge bar. Здесь можно расслабиться в сауне и джакузи, а затем пойти выпить в джаз-баре.
What say you join me at this swell, little jazz joint I've discovered on basin street tonight? Как насчет составить мне компанию в этом отвязном, маленьком, джаз-баре, который я обнаружил на улице Басин, сегодня вечером?
She was a waitress at a jazz bar. Она работала официанткой в джаз-баре.
Больше примеров...