Английский - русский
Перевод слова Jazz

Перевод jazz с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джаз (примеров 571)
I love you more than jazz, baby doll. Я люблю тебя больше, чем джаз, куколка.
He writes as if it is jazz. То, как он пишет, - это джаз.
You don't like jazz? Тебе не нравится джаз?
It's jazz for your feet. Это джаз для ног.
And then there's composer, songwriter George Gershwin, who took jazz off the streets, dressed her up, and took her to the concert hall. Далее, композитор-песенник Джордж Гершвин, который подобрал джаз на улице, приодел его и вывел на концертную площадку.
Больше примеров...
Джазовый (примеров 170)
You're going to a jazz brunch as punishment for all the racket you're making! Ты отправляешься на джазовый утренник В наказание за этот грохот, что ты тут разводишь!
The festival is acknowledged as the "biggest indoor jazz festival in the world" and has a reputation for showcasing different areas of jazz from all eras. Фестиваль признан как "самый большой крытый джазовый фестиваль в мире" и имеет возможность демонстрировать различные направления джаза всех эпох.
He also performs as a jazz musician. Выступает также как джазовый музыкант.
I'm a jazz musician without an alibi. Я джазовый музыкант без алиби.
Participants will include the former President of Cabo Verde, Pedro Pires, the UNESCO Special Envoy for Haiti, famous jazz musician Marcus Miller and the Vice-Chancellor of the University of the West Indies. В число участников войдут бывший президент Кабо-Верде Педру Пиреша, Специальный посланник ЮНЕСКО по Гаити, знаменитый джазовый музыкант Маркус Миллер и ректор Вест-Индского университета.
Больше примеров...
Джазз (примеров 7)
That was don cheadle and jazz, your heroes. Это были Дон Чидл и Джазз, ваши герои.
Well, I'd rather be wrong than listen to jazz. Ну, я лучше буду неправа, чем слушать джазз.
Jazz gets down with the rom-nizzle. Джазз в улете от Ромнизл.
MAN ON TV: This is Jazz, my nutritionist-slash-stylist. Это Джазз, мой диетолог-тире-стилист.
During the game, Jazz Bear, the mascot of the Utah Jazz, ESPN reporter Jim Gray, and former NBA player Jerome Williams played a few minutes in the game. Во время игры талисман «Юта Джаз» Джазз Бир, репортёр ESPN Джим Грэй, и бывший игрок НБА Джером Уильямс провели несколько минут в игре.
Больше примеров...
Jazz (примеров 226)
On Sundays from 12:30 to 15:30 there is a lively Jazz Brunch. По воскресеньям с 12:30 до 15:30 Вашему вниманию предлагается необычный обед Jazz Brunch.
In 2017, the festival was renamed to Leopolis Jazz Fest to indicate its venue (Leopolis is the city's name in Latin). В 2017 году было принято решение о переименовании фестиваля на Leopolis Jazz Fest, что указывает на место его проведения (Леополис - одно из древних названий Львова).
Vocal group Framest prepares for a new cooperation project - festival' European Christmas' will feature a performance of these talented singers and attractive youths with Baltic Jazz Trio, where Māris Briežkalns meets Estonian double bass player Toivo Unt and Lithuanian pianist Dainius Pulauskas. Вокальная группа Framest готовится к новому творческому сотрудничеству - в программе фестиваля "Eвропейское Рождество" будет представлено выступление талантливых и привлекательных молодых людей с Baltic Jazz Trio, в котором Марис Бриежкалнс встречается с эстонским контрабасистом Тойво Унтом и литовским пианистом Дайниусом Пулаускасом.
Acid Jazz Records head Eddie Piller reissued a little-known Callier recording from 1983, "I Don't Want to See Myself (Without You)", and brought him to play clubs in Britain. Эдди Пиллер, глава Acid Jazz Records, переиздал малоизвестную запись Калье 1983 года «I Don't Want to See Myself (Without You)» и пригласил его выступать в клубах Великобритании.
In January 2016, the band announced a tour of the United States and Canada, including appearances at the New Orleans Jazz Festival and Bonnaroo. В январе 2016 года Pearl Jam анонсировали очередной тур по США и Канаде, во время которого группа выступила на джазовом фестивале Jazz & Heritage в Новом Орлеане и музыкальном фестивале Боннару.
Больше примеров...
Джэзз (примеров 6)
What did you just say, Jazz? Что ты сейчас сказал, Джэзз?
No, no Jazz it's not time yet. Нет, Джэзз, ещё рано.
Jazz, shut her down. Джэзз, заткни её.
This handsome gentleman over here with the switchblade, that's Jazz. Тот красивый джентльмен с выкидухой это Джэзз.
It is, Jazz. Пора, Джэзз, пора.
Больше примеров...
Джаз-баре (примеров 6)
You could make real money at a jazz bar. Ты мог бы зарабатывать настоящие деньги в джаз-баре.
I'll see you after the fireworks at the jazz bar. Увидимся в джаз-баре, после фейерверка.
Relax in the sauna and the jacuzzi and then go for a drink in the jazz lounge bar. Здесь можно расслабиться в сауне и джакузи, а затем пойти выпить в джаз-баре.
She was a waitress at a jazz bar. Она работала официанткой в джаз-баре.
Find me at the Jazz Bar if you find Johnny's arsenal. Увидимся в джаз-баре, после фейерверка.
Больше примеров...