| Dana Scully assists a fellow FBI agent, Jack Willis, in apprehending violent bank robbers Warren Dupre and Lula Phillips. | Агент ФБР Дана Скалли помогает бывшему коллеге, Джеку Уиллису, в задержании жестоких банковских грабителей Уоррена Дюпре и Лулы Филлипс. |
| He also allowed champion boxer Jack Dempsey to punch him in the gut, to prove its strength. | Он также позволил чемпиону-боксеру Джеку Демпси ударить его в живот, чтобы доказать свою силу. |
| He offers Jack and Kade amnesty in exchange for their help in destroying a refinery under rebel hands. | Он предлагает Джеку и Кейд амнистию в обмен на их помощь в уничтожении НПЗ повстанцев. |
| Fingerprints belonging to Brewer's old squad leader, retired Marine Sergeant Jack Kale. | Отпечатки принадлежат командиру бывшего отряда Брюйера, морскому сержанту в отставке Джеку Келу. |
| However, Michael refuses to listen, telling Jack that he must go alone. | Однако Майкл отказывается слушать, говоря Джеку, что он должен пойти один. |
| "Trust no one," he tells Jack. | "Никому не доверяй," - говорит он Джеку. |
| According to sportswriter Jack Clary, The football fans were indignant when they saw what they had missed. | Согласно спортивному журналисту Джеку Клари: «Футбольные болельщики были возмущены, когда увидели, что они пропустили. |
| I told Jack I'd call him when I got up. | Я сказала Джеку, что позвоню ему, когда встану. |
| I probably shouldn't have told Jack. | Наверное, я не должна была говорить Джеку. |
| You know, I don't mind sleeping on the couch if Jack wants my bed. | Знаешь, я не возражаю спать на кушетке, если Джеку нужна моя кровать. |
| This car I gave my son Jack last year when I bought my new one. | Эту машину я отдал своему сыну Джеку, когда в прошлом году купил себе новую. |
| Ted lends the dogs to Jack and returns to Miami. | После этого известия Тед решил вернуться в Майами и отдал собак Джеку Грому. |
| Darren moves in with Jack after they reconcile. | После этого Дирк отправляется к Джеку, и они примиряются. |
| Jack manages to defeat Semeru, and kills him by impaling him on bamboo rubble. | Джеку удается победить Семеру, и он прокалывает его бамбуковым щебнем. |
| Soon after, Jack begins seeing John's ghost. | Вскоре после катастрофы Джеку начал являться призрак его отца. |
| Charles Logan makes a return and wishes to exact revenge on Jack Bauer. | Чарльз Логан появляется на сцене политических игр и желает отомстить Джеку Бауэру. |
| Actually, Doctor, I thought Jack might like this dance. | Вообще-то, Доктор, я думала, что Джеку понравится этот танец. |
| Sun said he wouldn't let Jack take his leg. | Сан сказала, что он не дал Джеку отрезать ему ногу. |
| I told Jack I would light a fire. | Я сказал Джеку, что разожгу огонь. |
| Jack should never have called those people. | Джеку не стоило связываться с теми людьми. |
| If you go to Jack, then you murder Abigail's future. | Если Вы пойдете к Джеку, Вы уничтожите будущее Эбигейл. |
| Audrey, I promised Jack I wouldn't let anyone hurt him. | Я пообещал Джеку, что не дам его в обиду. |
| I know that Jack was denied worker's comp because he stole the ambulance. | Я знаю, что Джеку отказали в рабочей компенсации из-за угона машины скорой помощи. |
| Jack was lucky to have you. | Джеку повезло, что ты помогла ему. |
| Jack should never have called those people. | Джеку никогда не стоило звать этих людей. |